- Radio
- Radio, ascolto
- Radio digitale (DAB)
- Raffreddamento aria (climatizzatore automatico)
- Raffreddamento aria (climatizzatore manuale)
- Raffreddamento motore
- Raffreddamento motore su strada
- Registratore di dati in caso di incidente
- Regolazione antislittamento in fase di trazione
- Remote SIM Access, profilo (rSAP) 1, 2
- Reset (riavvio)
- Rete, collegamento (wireless)
- Rete, impostazione
- Rete portaoggetti
- Rete, selezione (modalità Telefono)
- Retromarcia (cambio automatico)
- Retronebbia
- Retrovisore interno, funzione anabbagliante
- Retrovisori esterni
- Retrovisori, funzione anabbagliante
- Riavvio (reset)
- Ricambi
- Ricerca (Radio)
- Ricetrasmittenti
- Ricezione, disturbo
- Ricircolo aria
- Rifornimenti, quantità
- Rifornimento
- Rifornimento di carburante
- Riproduzione casuale (supporti dati)
- Riproduzione, interruzione/ripresa
- Riscaldamento
- Riscaldamento/ventilazione, impianto
- Riscaldamento motore su strada
- Risparmio di carburante, avvertenze (programma di efficienza)
- Rivestimento protettivo sagomato
- Roaming
- Rodaggio
- Rubrica
- Rubrica telefonica
- Rubrica telefonica di un ulteriore telefono cellulare, uso
- Rubrica, voci
- Rumori di marcia, compensazione (GALA)
- Ruote
- Ruote, bulloni antifurto
libretto di istruzioniVersione Audi Q3 dell'anno 2014