- Rabattre le dossier du passager avant
- Rabattre les sièges 1, 2
- Rabattre les sièges arrière 1, 2
- Radio
- Radiocommande
- Radiocommande universelle
- Radio numérique
- Rangements
- Rappel
- Rearview
- Récepteurs radio
- Recherche automatique (radio)
- Rechercher nom (destination spéciale)
- Redémarrage (MMI)
- Réduction du volume entertainment
- Regarder la télévision
- Régionalisation (programme régional)
- Réglage de la langue du menu
- Réglage de l'amortissement
- Réglage de la sonnerie
- Réglage de l'heure
- Réglage des sièges
- Réglage du siège
- Réglage du siège arrière
- Réglage du site des phares
- Réglage du son
- Réglage du volume
- Réglage du volume sonore
- Réglage électrique des sièges
- Réglage en hauteur de la ceinture
- Réglages de l'écran (TV)
- Réglages de l'image
- Réglages du code PIN (SIM)
- Réglages d'usine
- Réglages du téléphone
- Réglage son
- Réglages SMS
- Réglages sonnerie
- Règles de comportement en tout-terrain
- Règles générales et informations pour le conducteur
- Régulateur de distance
- Régulateur de vitesse
- Réinitialisation
- Remarques
- Remorquage
- Remorque
- Remplacement de clé
- Remplacement des ampoules
- Remplacement des fusibles
- Remplacement des pièces 1, 2
- Remplacer les ampoules
- Remplacer un appel
- Remplacer un appel téléphonique
- Renumérotation
- Réorganiser les listes d'appels (prééquipement pour téléphone portable)
- Réorganiser les listes d'appels (téléphone de voiture)
- Répertoire
- Répéter
- Répéter une commande
- Répondre en décrochant
- Reprendre une destination à partir des dernières destinations
- Respect de l'environnement
- Retour dans le titre (lecteur)
- Rétracteur de ceinture
- Rétroviseur intérieur
- Rétroviseurs
- Rétroviseurs extérieurs
- Rodage
- Roue de secours gonflable
- Roue gonflable
- Roues 1, 2
- Rouler en toute sécurité