Bordnetz: Störung! (Elsystem: Störning!) Batterie wird nicht geladen (Batteriet laddas inte)
Det är ett fel i generatorn eller bilens elsystem.
Kör genast till en auktoriserad verkstad. Men eftersom bilens batteri då laddas ur hela tiden bör du stänga av alla elförbrukare som inte är absolut nödvändiga. Om batteriets laddning inte längre räcker till, anlita sakkunnig hjälp.
Bordnetz: Batterieladung gering. Aufladung durch Fahrbetrieb (Svagt batteri: Ladda genom körning)
Startkapaciteten kan vara begränsad.
Om detta hjälpmeddelande försvinner efter en tid har bilbatteriet under körningen laddats upp tillräckligt.
Om hjälpmeddelandet däremot inte slocknar, kör snarast till en auktoriserad verkstad för att få störningen avhjälpt.