Obowiązuje dla samochodów: z asystentem parkowania
Asystent parkowania: asysta skręcania uaktywniona. Jechać powoli i hamować samodzielnieWymagania wobec asystenta parkowania są spełnione. Kierowca może zaparkować. Obserwować tor jazdy ►.
Asystent parkowania: zakończone. Bitte übernehmen!Proces zaparkowania przy pomocy asystenta parkowania jest zakończony.
Asystent parkowania: anulowany. Proszę przejąć kierowanie!Proces zaparkowania przy pomocy asystenta parkowania został przerwany.
Asystent parkowania: anulowany. Zadziałanie kierownicą przez kierowcę. Przejąć kierowanie!Asystent skręcania zostanie zakończony, ponieważ kierowca zaingerował w układ kierowania. Aby kontynuować proces parkowania, należy ponownie nacisnąć przycisk 
.
.
Zmniejszyć swoją prędkość jazdy! Dla optymalnego wyniku parkowania należy przejechać z maksymalną prędkością 30 km/h (parkowanie wzdłużne) albo 20 km/h (parkowanie poprzeczne) obok szeregu pojazdów, w którym samochód ma zaparkować link►. Asystent parkowania: anulowany. Prędkość jazdy za wysoka. Przejąć kierowanie!Prędkość jazdy przy zaparkowaniu w wolnym miejscu parkingowym jest za wysoka. Wjechać z maksymalną prędkością 7 km/h w wolne miejsce parkingowe.
Asystent parkowania: obecnie niedostępny. Kontrola stabilizacji jazdy (ESC) wyłączona.Należy włączyć ESC, aby można było korzystać z asystenta parkowania.
Aby wyjechać, włączyć wsteczny bieg i dotknąć kierunkowskazyWymagania wobec asystenta parkowania są spełnione. Samochód może opuścić miejsce parkingowe. Obserwować tor jazdy ►.
Asystent parkowania: anulowany. Zadziałanie ESC. Proszę przejąć kierowanie!Przejąć kierowanie. Zakończyć parkowanie bez udziału asystenta parkowania, albo wyjechać z miejsca parkingowego.
Proces zaparkowania przy pomocy asystenta parkowania został przerwany, ponieważ ESC został wyłączony. Przejąć kierowanie albo włączyć ESC link► i rozpocząć ponownie proces parkowania link►.
Asystent parkowania: zakończone. Proszę przejąć kierowanie i kontunuować jazdęProces opuszczenia miejsca parkingowego przy pomocy asystenta parkowania jest zakończony. Proszę przejąć kierowanie.
Asystent parkowania: anulowany. Wolne miejsce parkingowe zbyt małeWolne miejsce parkingowe jest za małe, aby automatycznie zaparkować samochód. Opuścić miejsce parkingowe bez asystenta parkowania.
Asystent parkowania: przekroczony limit czasu Asystent parkowania: anulowany. Zeitlimit überschritten. Przejąć kierowanie!Parkowanie nie zostało zakończone w ciągu około sześciu minut od uaktywnienia asystenta parkowania. Aby kontynuować proces parkowania, należy ponownie nacisnąć przycisk .
. Asystent parkowania: obecnie niedostępny Asystent parkowania: obecnie niedostępny. Proszę przejąć kierowanie!Zaparkowanie przy pomocy asystenta parkowania nie jest możliwe. Ponownie wykonać próbę zaparkowania, albo w razie potrzeby wyłączyć zapłon i włączyć ponownie.
Asystent parkowania: czas zatrzymania się niewystarczającyAsystent parkowania, po włączeniu wstecznego biegu wymaga krótkiego czasu zatrzymania się, aby można było uaktywnić układ kierowania. Postępować zgodnie ze wskazówkami na wyświetlaczu.
Asystent parkowania: awaria! Proszę udać się do serwisu Asystent parkowania: awaria! Przejąć kierowanie! Proszę udać się do serwisuZwrócić się do specjalistycznego serwisu. W razie pojawienia się błędu systemowego, zaparkowanie przy użyciu asystenta parkowania nie jest możliwe.
Asystent parkowania: anulowany. Wolne miejsce parkingowe zbyt małe. Proszę przejąć kierowanie!Zaparkowanie przy pomocy asystenta parkowania w tej wnęce nie jest możliwe. Zaparkować bez asystenta parkowania albo wyszukać większą lukę parkingową.