Przekładnia: awaria! Proszę się zatrzymać i włączyć zakres P
Wystąpiła awaria w przekładni. Odstawić bezpiecznie samochód i nie jechać dalej. Wezwać fachową pomoc.
Przekładnia zbyt gorąca. Bitte anhalten
Przekładnia stała się zbyt gorąca i może ulec uszkodzeniu. Należy zatrzymać się i podczas pracy silnika ostudzić przekładnię (obroty biegu jałowego) w położeniu dźwigni przełączania P. Kiedy lampka kontrolna i informacja tekstowa zgasną, należy bezpośrednio udać się do specjalistycznego serwisu i zlecić usunięcie awarii. Kiedy lampka kontrolna i informacja tekstowa nie zgasną, nie wolno jechać dalej. Należy wezwać fachową pomoc.
Przekładnia: awaria! Dalsza jazda możliwa.
Należy niezwłocznie dojechać do specjalistycznego serwisu i zlecić usunięcie usterki.
Przekładnia: awaria! Dalsza jazda możliwa z ograniczeniami Brak wstecznego biegu
Należy niezwłocznie dojechać do specjalistycznego serwisu i zlecić usunięcie awarii.
Przekładnia: awaria! Dalsza jazda z położeniem D możliwa do chwili wyłączenia silnika
Wyjechać samochodem od natężonego ruchu pojazdów i bezpiecznie go ustawić. Wezwać fachową pomoc.
Przekładnia zbyt gorąca. Proszę dostosować sposób jazdy
Jechać spokojnie dalej. Kiedy lampka kontrolna zgasła, jazdę można kontynuować w normalny sposób.
Przekładnia: proszę uruchomić hamulec i ponownie włączyć zakres jazdy
Jeżeli przekładnia z powodu zbyt wysokich temperatur była niesprawna, pojawi się informacja tekstowa, kiedy przekładnia zostanie znów ochłodzona.