Mobiltelefon: Du ringer via din mobiltelefon, som du ansluter via Freisprechen (Handsfree), och kan nås under telefonnumret på SIM-kortet i mobiltelefonen. SIM-kortet i SIM-kortläsaren^* använder du endast för Audi connect-tjänster Länk.

Gesteckte SIM-Karte (Anslutet SIM-kort): Du använder SIM-kortet i SIM-kortläsaren^* både för telefonsamtal som även för Audi connect-tjänster. Dina telefonsamtal för du via bilens ytterantenn för optimerad röst- och mottagningskvalitet. För telefonalternativen kan du nås via telefonnumret på SIM-kortet i SIM-kortläsaren^*. Beroende på typ av SIM-kort kan detta vara samma telefonnummer som för mobiltelefonabonnemanget för din mobiltelefon (twin-/multi-SIM-kort) eller ett annat telefonnummer från ett separat mobiltelefonabonnemang.

När du har växlat alternativ genomför MMI en omstart.

Anrufumleitung (Vidarekoppling): vidarekopplingen av inkommande samtal till din röstbrevlåda eller till ett annat telefonnummer kan aktivera/inaktiveras (på displayen visat som aktiviert/deaktiviert). Med Alle deaktivieren (Inaktivera alla) upphävs alla inställda vidarekopplingar.

Anklopfen¹⁾ (Samtal väntar): signaltonen under ett telefonsamtal om att ett samtal väntar kan aktiveras/inaktiveras (på displayen visat som aktiviert/deaktiviert). Med Status überprüfen (Kontrollera status) sker en förfrågan om den här funktionen är aktiverad eller inaktiverad.

Eigene Nummer senden¹⁾ (Sända eget nummer): medsändning av telefonnummer vid utgående samtal kan aktiveras/inaktiveras (på displayen visat som aktiviert/deaktiviert). Med inställningen Netzabhängig (Standard) används den med telefonoperatören överenskomna standarden. Inställningarna kan endast göras från menyn Telefon i MMI. Observera att när Bluetooth-anslutningen har kopplats ner, gäller din mobiltelefons inställningar.

Automatische Wahlwiederholung (Automatisk återuppringning: när denna funktion är ein (på) slås ett upptaget telefonnummer automatiskt 5 gånger. Med Auflegen (Lägg på) kan den automatiska återuppringningen avbrytas. Funktionen är aktiv endast när nätet visar ett upptagettecken.

Automatische Rufannahme (Automatisk samtalsmottagning: när denna funktion är ein (på) tas ett inkommande samtal automatiskt emot efter en kort tid.

Telefonmodus (Telefonläge): Om du på bilar med biltelefon vill optimera biltelefonens möjligheter att utnyttja mobilnätet kan du välja mellan tre olika uppkopplingsalternativ för biltelefonen. Vid funktionen Automatisch (Automatiskt) växlar biltelefonen allt efter nättillgänglighet/mottagningskvalitet och beroende på bilens position automatiskt mellan UMTS- (3G) och GSM-nätet (2G). Vid användning av Google Earth och WLAN kan det förekomma begränsningar. Vid funktionen Telefonie optimiert (Telefonen optimerad) kopplar biltelefonen upp sig mot GSM-nätet (2G). Mottagningen är optimerad för i första hand telefonitjänster. Vid användning av Google Earth och WLAN kan det förekomma begränsningar. Vid val av telefonläge Automatiskt och Samtalsoptimering kan nätverksberoende begränsningar förekomma vid parallelldrift av Audi connect-tjänster och telefonsamtal. Vid funktionen Datendienste optimiert (Datatjänstoptimering) kopplar biltelefonen upp sig mot UMTS- (3G) eller GSM-nätet (2G) allt efter nättillgänglighet/mottagningskvalitet och beroende på bilens position. Mottagningen är optimerad för i första hand datatjänster. Vid telefonsamtal kan det förekomma begränsningar. Vi rekommenderar att den inställningen huvudsakligen används i områden med god UMTS(3G)-nättillgänglighet.

Ruftonauswahl (Ringsignalval)²⁾: den valda ringsignalen spelas upp och lagras i minnet när du går ur undermenyn.

Lautstärkeeinstellungen (Volyminställningar) ²⁾: för inställningarna Lautstärke Rufton/Lautstärke Telefongespräch (Ringsignalvolym/Samtalsvolym), se Länk.

Rufnummeranzeige (Visa telefonnummer²⁾: när denna funktion är ein (på) visas telefonnumren eller namnen på MMI-displayen vid in- och utgående samtal. När funktionen är aus (av) visas asterisker ******** i stället för telefonnummer eller namn på MMI-displayen. I det här läget går det inte att komma åt sparade telefonnummer i MMI. Samtalslistorna uppdateras inte heller.

Anruflisten löschen (Ta bort samtalslistor): alla poster i samtalslistorna Gewählte Nummern (Slagna nummer), Verpasste Anrufe (Missade samtal) eller Angenommene Anrufe (Mottagna samtal) tas bort. Med funktionen Alle löschen (Ta bort alla) tas alla lokala samtalslistor bort i MMI.

Netzeinstellungen (Nätinställningar): Välj Anmeldung (Nätanslutning) om du vill kopplas upp automatiskt på din leverantörs nät eller välj manuellt från listan över tillgängliga nät. Tillgängliga nät i din aktuella position kan väljas i Netzauswahl (Nätval). Funktionen kan utnyttjas endast om alternativet manuellt är valt i funktionen Anmeldung (Nätanslutning).

SMS Einstellungen (SMS-inställningar): med funktionen Gesendete SMS speichern (Spara sända SMS) lagras alla sända SMS. Med Speicherkapazität (Minneskapacitet) kan du se antalet sparade SMS på SIM-kortet, ledig minnesplats för fler SMS på SIM-kortet och antalet befintliga SMS-mallar. Under Servicecenter kan du hämta fram eller ändra telefonnumret till meddelandecentralen.

PIN (SIM) Einstellungen (PIN (SIM)-inställningar): när funktionen Automatische PIN (SIM) Eingabe (Automatisk PIN-inmatning) är ein (på) sparas PIN (SIM)-koden för det använda SIM-kortet automatiskt när den har matats in första gången i MMI. PIN (SIM)-koden behöver därefter inte anges på nytt varje gång Bluetooth-anslutningen skapas. I MMI kan PIN (SIM)-koden för fyra olika SIM-kort sparas. Med den här funktionen inaktiverad tas den i MMI aktuella, sparade PIN (SIM)-koden bort. Är funktionen påslagen sker ingen PIN (SIM) Abfrage (PIN (SIM-förfrågan). Med alternativet PIN (SIM) Abfrage aktivieren (aktivera PIN (SIM)-förfrågan) frågar systemet efter PIN (SIM)-koden vid varje påslagning. Med alternativet deaktivieren (inaktivera) sker ingen PIN (SIM)-förfrågan (på displayen visat som PIN (SIM) Abfrage) vid påslagningen. Inställningen Auto. PIN (SIM) Eingabe (Automatisk PIN (SIM)-kodsinmatning) lämnas i detta fall utan hänsyn. Vissa SIM-kort accepterar inte att PIN (SIM)-förfrågan (på displayen visat som PIN (SIM) Abfrage) inaktiveras. Under PIN (SIM) ändern (Ändra PIN (SIM)-kod) kan du ändra PIN-koden för ditt SIM-kort. Börja med att ange den nuvarande PIN (SIM)-koden. PIN (SIM)-koden får bara innehålla siffror mellan 0 och 9. Den nya PIN (SIM)-koden måste av säkerhetsskäl anges två gånger och sparas på SIM-kortet. Ändras PIN (SIM)-koden och SIM-kortet sitter i en ansluten mobiltelefon med remote SIM Access-profil, måste den nya PIN (SIM)-koden matas in även när Bluetooth-anslutningen till mobiltelefonen har kopplats ned. I annat fall kan du inte nås.

Röstbrevlådans nummer: Via inmatningsfältet Nummer kan numret till röstbrevlådan matas in och redigeras via inmatningsverktyget. Genom att spara röstbrevlådenumret kan du hämta fram röstbrevlådan via symbolen i inmatningsverktyget. Via funktionen Mailboxnummer löschen (Ta bort röstbrevlådenummer) tas det sparade röstbrevlådenumret bort.

Ruflisten umsortieren (Sortera samtalslistor): telefonnumren i samtalslistorna sorteras efter ankomsttid. Om funktionen är aktiverad (läge ein) sker omsorteringen i omvänd ordningsföljd.

Seriennummer (IMEI) (Serienummer [IMEI]): Serienumret för den i MMI monterade telefonmodulen visas.

Bluetooth: Bluetooth-funktionen i MMI slås på/av ein/aus. När Bluetooth-funktionen är aktiverad (läge ein) visas Bluetooth-symbolen -14- Bild 1 på MMI-displayen.

Für andere sichtbar (Synlig för andra): MMI:s synlighet i mobiltelefonen respektive manöverluren^* eller i Bluetooth-audiospelaren kan slås på/av (ein-/aus). Vid inställningen auto visas MMI för mobiltelefoner respektive manöverluren^* eller Bluetooth-ljudspelaren i ca 5 minuter vid stillastående bil och påslagen tändning. Därefter inaktiveras synligheten. Skapandet av en Bluetooth-anslutning för redan anslutna mobiltelefoner eller spelenheter kan göras även vid avaktiverad synlighet. För att biltelefonen inte ska vara synlig för andra bör du avaktivera funktionen när anslutningen är avslutad (läge aus). När ljudfiler återges via en ansluten Bluetooth-ljudspelare avaktiveras MMI:s synlighet automatiskt (läge aus) eftersom störningar i återgivningen annars kan uppstå.

Bluetooth Audioplayer: för att Bluetooth Audioplayer ska kunna väljas som källa i menyn Media Länk måste funktionen Bluetooth Audioplayer vara aktiverad (läge ein). Avaktivera funktionen Bluetooth Audioplayer (läge aus) när du inte använder Bluetooth-audiospelaren så att störningar i menyn Telefon eller Media undviks. När ljudfiler återges via en ansluten Bluetooth-ljudspelare avaktiveras MMI:s synlighet automatiskt (läge aus) eftersom störningar i återgivningen annars kan uppstå.

Bluetooth Gerätesuche (Söka Bluetooth-apparater): Bluetooth-apparater som finns inom räckvidden söks och listas.

Gekoppelte Bluetooth Geräte (Anslutna Bluetooth-enheter): Bluetooth-enheter som är anslutna till MMI listas. Den aktiva Bluetooth-enhet som är ansluten markeras med Bluetooth-symbolen. Om du vill radera enskilda anslutna Bluetooth-enheter väljer du enheten och raderar den med funktionen Bluetooth Gerät löschen (Radera Bluetooth-enhet). Om du med anslutna mobiltelefoner vill växla mellan remote SIM Access-profilen (Autotelefon [Biltelefon]), handsfreeprofilen (Freisprechen [Handsfree]) och ljudspelaren (Audioplayer) väljer du Bluetooth-enheten och ändrar profil via funktionen Verbinden (Ansluta) när bilen står stilla. Via funktionen Trennen (Koppla ned) kan du koppla ned den anslutna Bluetooth-apparaten.

Bekannte Bluetooth Geräte (Kända Bluetooth-apparater): upp till 50 sedan tidigare kända Bluetooth-apparater räknas upp. Dessa Bluetooth-enheter är eventuellt inte längre inom räckhåll vid ett anslutningsförsök.

Bluetooth-namn: MMI:s Bluetooth-namn (t.ex. ”AUDI MMI 2613”) visas och kan ändras.

Externe Bluetooth Geräte löschen (Radera externa Bluetooth-enheter): Du kan radera alla anslutna Bluetooth-enheter genom att bekräfta med Ja. En ansluten manöverlur^* (till exempel ”AUDI BTHS”) måste raderas separat.

Se från Länk

Om du inte slog av biltelefonen separat senast du använde den, slås den på automatiskt nästa gång du slår på tändningen.””

Du kan slå av biltelefonen även via manöverluren^* Länk.