Gäller för bilar: med röststyrning och telefon
(A) Funktion
(B) Säg:
(B) Säg:
| (A) |
(B) |
|---|---|
| Ringa en kontakt i adressboken |
Anrufen bei (XY) (Ring till [XY]), t.ex. Anrufen bei Ralf Schmidt (Ring till Peter Nilsson) |
| Välja ett visst telefonnummer i kontakten |
Ringa till (XY) företag | privat | fasta nätet | mobil,
t.ex. Ringa till Erik Eriksson privat |
| Välja telefonnummer vid öppnad adressbokspost |
Anrufen (Ring) | Geschäftlich anrufen (Ring i tjänsten) | Privat anrufen (Ring privat) | Festnetz anrufen (Ring det fasta nätet) | Mobil geschäftlich anrufen (Ring tjänstemobil) |
| Visa samtalslista |
Anrufliste (Samtalslista) |
| Ringa senast valda nummer |
Wahlwiederholung (Återuppringning) |
| Ringa telefonnummer |
Nummer eingeben (Tala in nummer) > blockvis i enskilda siffror när du uppmanas till det, t.ex. 0172 12 345 67 > Wählen (Välj) |
| Korrigera när telefonnumret talas in |
Nummer löschen (Radera numret) | Korrektur (Korrigering) |
| Visa kontaktinformation |
Adressbok > efter angiven önskad kontakt >
t.ex. Erik Eriksson |
| Hämta favoriter |
Favoriten (Favoriter) > Zeile (XY) (Rad) |
| Lyssna av röstbrevlåda |
Ringa upp brevlåda |
| Mata in PIN (SIM)-koden |
PIN eingeben (Mata in PIN-koden) > Mata in PIN-koden i enskilda siffror när du uppmanas att göra det > Speichern (Spara) |
| Korrigering vid inmatning av PIN-kod |
Korrektur (Korrigera) | PIN löschen (Radera PIN-kod) |
Anvisning
- Kontakter ur adressboken kan väljas såväl via hela namnet (”förnamn efternamn” och ”efternamn, förnamn”) som även endast via förnamnet resp. efternamnet. Detta gäller för mobiltelefoner som överför namn separat efter för- och efternamn.
- Ytterligare information om mobiltelefoner som stöds får du på www.audi.com/bluetooth (www.audi.de/bluetooth) eller hos din Audi-handlare.