A következőkre vonatkozik: utánfutó asszisztenssel szerelt járművek
Utánfutó asszisztens: üzemzavar! Keresse fel a szervizt
Forduljon egy szakszervizhez. Egy rendszerhiba esetén az utánfutó asszisztens használata nem lehetséges.
Utánfutó asszisztens: jelenleg nem áll rend.-re
Az utánfutó asszisztens nem áll rendelkezésre. Kapcsolja ki adott esetben a gyújtást és azután be.
Utánfutó asszisztens: a működése megszakítva. Védőfékezés. A vezető kormányzási beavatkozása. Vegye át a kormányzást!
Az utánfutó asszisztens be lett fejezve, mivel a vezető beavatkozott a kormányzásba. Az utánfutó asszisztens újbóli használatához nyomja meg ismét a 
gombot.
gombot. Utánfutó asszisztens: a működése megszakítva. Védőfékezés. Vegye át a kormányzást!
Az utánfutó asszisztens be lett fejezve, mivel pl. az ESC ki lett kapcsolva.
Utánfutó asszisztens: védőfékezés. A járműszerelvényt előrehaladással egyenes helyzetbe állítani.
Az utánfutó asszisztens egy védőfékezést végzett annak elkerülése érdekében, hogy az utánfutó ne ütközzön össze a járművel. Haladjon előre.
Utánfutó asszisztens: üzemzavar! Védőfékezés. Vegye át a kormányzást! Keresse fel a szervizt
Az utánfutó asszisztens egy rendszerhiba miatt egy védőfékezést végzett. Forduljon egy szakszervizhez.
Utánfutó-asszisztens: hátulra felszerelt csomagtartó használata esetén nem áll rendelkezésre
Az utánfutó asszisztens használata nem lehetséges egy hátulra felszerelt csomagtartóval.
Utánfutó asszisztens: a működése megszakítva. Nincs felismert utánfutó Utánfutó asszisztens: a működése megszakítva. Nincs felismert utánfutó. Vegye át a kormányzást! Utánfutó asszisztens: a működése megszakítva. Védőfékezés. Nincs felismert utánfutó. Vegye át a kormányzást!
Az utánfutó asszisztens használata nem lehetséges, mivel pl. az utánfutó hátulra felszerelt csomagtartóként lett felszerelve vagy az utánfutó vonófeje kopott, illetve túl erősen van megzsírozva. Ellenőrizze, hogy az utánfutó csatlakozódugója be van-e dugva az utánfutó csatlakozóaljzatába.
Utánfutó asszisztens: védőfékezés. Az álló helyzetben töltött idő nem elegendő
Ha az utánfutó asszisztens aktiválása után túl gyorsan indul el, akkor egy védőfékezést végez.
Utánfutó asszisztens: üzemzavar! Azonnal fékezzen és vegye át a kormányzást!
Az utánfutó asszisztens már nem tud védőfékezést végezni.