Manual de instruções AUDI Q7 2015
Audi Q7 Infotainment Sistema de dialogo... Comandos
Válido para: veículos com sistema de dialogo por voz e sistema de navegação
Condição: Foi chamado o menu Navegação ligação.
Pode pronunciar os seguintes comandos para introduzir o destino:
Função
Fale:
Chamar a lista dos últimos destinos de navegação
Últimos destinos
Chamar favoritos
Favoritos da navegação
Chamar endereço de casa
Endereço de casa ou Conduzir para casa
Introdução do endereço assistida pelo sistema
Introduzir endereço > seguir os pedidos do sistema
Comandos individuais para introdução do destino
Introduzir o país / Introduzir a localidade / Introduzir o código postal / Introduzir a rua / Introduzir o n.º da porta
Correção durante a introdução do destino
Corrigir
Navegar para um contacto
Conduzir-me para (XY) ou Navegar para (XY), por ex., Conduzir-me para António Silva
Navegar para um determinado endereço de um contacto
Navegar para (XY) emprego | particular,
por ex., «Navegar para António Silva, privado»
Navegar para os favoritos
Navegação Favoritos > Linha (XY) / Conteúdo da linha > iniciar a condução ao destino após pedido
Iniciar a condução ao destino com a ficha de endereço aberta
Navegar / Navegar pessoal / Navegar profissional
Introduzir um novo destino/destino intermédio com a condução ao destino ativa
Introduzir endereço > endereço pretendido após pedido > a pedido, confirmar o novo destino/destino intermédio
Iniciar a condução ao destino segundo introdução do destino
Iniciar condução ao destino
Interromper condução ao destino atual
Interromper condução ao destino
Calcular percursos alternativos
Calcular percursos alternativos
Introduzir destino especial com área de procura e assistência pelo sistema
Destino especial > Alterar área de pesquisa > Depois do pedido, categoria ou sub-categoria, por ex., «Restaurante»
Categorias para a introdução dos destinos especiais
Oficina Audi / Estação de comboios / Aeroporto / Hotel / Hospital / Possibilidade de estacionamento / Local de descanso / Restaurante / Posto de abastecimento etc.
Áreas de procura para a introdução de destinos especiais
Imediações da posição atual / Ao longo do trajeto / Imediações do destino / Imediações do destino intermédio / Numa nova localidade / Num novo país
Introduzir destino online*
Destino online (XY), por ex.: «destino online, hotel no lago»
Corrigir a introdução dos dados
Não, eu queria dizer (XY)
Fechar lista de comandos total
Fechar
Pode dizer os seguintes comandos para mais definições na navegação:
Função
Fale:
Opções gerais de mapa
Mapa / Mapa diurno / Mapa noturno / Mudar cor do mapa automaticamente
Tipo de mapa
Mapa 2D / Mapa norte 2D / Mapa 3D / Mapa do destino / Mapa geral / Mapa standard* / Mapa do trânsito* / Mapa Google Earth*
Mostrar lista de trajetos
Lista de trajetos
Mostrar trajeto/tempo restante com condução ao destino ativa
Informação do destino
Consulta da velocidade máxima
Qual a velocidade máxima neste local?
Definir mensagem de navegação de uma condução ao destino ativa
Mensagem de navegação on / Mensagem de navegação off / Mensagem de navegação abreviada / Mensagem de navegação completa / Mensagem de navegação trânsito
Navegação dinâmica
Contorno dinâmico de congestionamento / Contorno automático de congestionamento / Desligar contorno de congestionamento
Bloquear segmento do percurso seguinte
Bloquear percurso
Bloquear determinado segmento do percurso
Bloquear trajeto por (XY) metros/quilómetros/jardas/milhas / Bloquear próxima rua / Bloquear próxima secção do trajeto
Aviso
  • Consoante o país em que se encontra e o idioma do menu que tiver selecionado, poderá ter de soletrar a introdução do destino.
  • Observe também as indicações no capítulo Indicações relativas ao Audi connect (Infotainment) ligação.

Todas as imagens, logotipos e textos são propriedade da Audi ©. Este site não tem relacionamento com a empresa Volkswagen - Audi nem nenhuma de suas subsidiárias no mundo. Mais informações. Para entrar em contato com o autor deste site, clique aqui.