Ciascuna voce memorizzata localmente nell'MMI è modificabile in ogni momento.
Presupposto: una scheda della rubrica è aperta.
Selezionare l'opzione Modifica voce ruotando e premendo la manopola. Sul display MMI viene visualizzato il campo di immissione.
Modificare i dati selezionando e compilando i diversi campi mediante la manopola.
Non possono essere elaborate direttamente nei menù dell'MMI le voci della rubrica che derivano dalla memoria del telefono cellulare o dalla scheda SIM. È necessario creare prima una copia della voce desiderata mediante l'opzione Crea una copia da elaborare. Essa viene così memorizzata nella memoria locale dell'MMI, dove può essere modificata a piacimento.
Le modifiche apportate alle voci della rubrica all'interno dei menù dell'MMI non possono essere trasmesse in modo automatico alla scheda SIM o al telefono cellulare collegato. Audi consiglia perciò di modificare le voci direttamente sul telefono cellulare.