|
A következőkre vonatkozik: beszédkezelő rendszerrel és navigációs rendszerrel szerelt járművek
Előfeltétel: a Navigáció menü behívása megtörtént Link►.
A navigációs rendszerrel (SD-kártya) szerelt járműveknél: be van helyezve a navigációs adatokat tartalmazó SD-kártya az SD-kártya olvasóba Link►.
A jármű felszereltségétől és a kiválasztott menüponttól függően a következő parancsokat mondhatja el az úti cél megadáshoz:
Funkció
|
Mondja el: |
Az utolsó navigációs úti célok listájának a behívása
|
Last destinations |
A kedvencek felhívása
|
Navigation Favourites
|
|
Az otthoni cím behívása
|
Home address vagy Drive home |
A rendszer által vezetett címmegadás
|
Enter address > kövesse a rendszer kéréseit
|
|
Egyedi parancsok az úti cél megadásához
|
Enter country / Enter town / Enter post code / Enter street / Enter house number |
Kiigazítás az úti cél megadása közben
|
Correction
|
|
Navigáció egy névjegyhez
|
Drive me to (XY) vagy Navigate to (XY), pl. Drive me to "John Smith" |
Navigálás egy kontaktszemély egy meghatározott címéhez
|
Navigate to (XY) business address / private address,
pl. „Navigate to "John Smith" private address“ |
|
Navigáció a kedvencekhez
|
Navigation favourites
> Line (XY) / az úti cél tartalma > a kérés után indítsa el az úti célra vezetést |
Az úti célra vezetés elindítása nyitott névjegykártyánál
|
Navigate / Navigate to private address / Navigate to business address
|
|
Aktív úti célra vezetésnél egy új úti cél/közbenső úti cél megadása
|
Enter address > a kérés után a kívánt címet > a kérésre igazolja az új úti célt/közbenső úti célt |
Az úti célra vezetés indítása az úti cél megadása után
|
Start route guidance
|
|
Az aktuális úti célra vezetés megszakítása
|
Stop route guidance |
alternatív útvonalak meghatározása
|
alternatív útvonalak meghatározása
|
|
Különleges úti cél rendszervezérelt megadása a keresési területtel
|
Special destination
> Change search area > a kérés után kategória vagy alkategória, pl. „Restaurant“ |
A különleges úti cél megadás kategóriái
|
Audi Service / Railway station / Airport / Hotel / Hospital / Parking facility / Service area / Restaurant / Filling station stb.
|
|
Keresési területek a különleges úti cél megadáshoz
|
In immediate vicinity / In vicinity of route / In vicinity of destination / In vicinity of stopover / In new town / In new country |
Egy online úti cél megadása*
|
Online destinations (XY), pl. „Online destination Hotel am See“
|
|
Az adatmegadás korrigálása
|
No, I meant (XY) |
A teljes felületű parancslista bezárása
|
Close |
Előfeltétel: Ön a Navigáció, ill. a Térkép menüt használja. A jármű felszereltségétől és a kiválasztott menüponttól függően a következő parancsokat mondhatja el a további beállításokhoz a navigációban:
Funkció
|
Mondja el: |
Általános térképmegjelenítési lehetőségek
|
Map / Day map / Night map / Change map colours automatically |
Térképtípus
|
2D driving position map / 2 north position map / 3D map / Destination map / Overview map / Standard map* / Traffic map* / Google Earth map*1)
|
|
Az útszakaszlista kijelzése
|
Route list |
A hátralévő út/idő kijelzése aktív úti célra vezetésnél
|
Destination information
|
|
Az engedélyezett legnagyobb sebesség lekérdezése
|
How fast can i go here? |
Egy aktív úti célra vezetés navigációs utasításának a beállítása
|
Switch on voice guidance / Switch off voice guidance / Voice guidance compact / Voice guidance complete / Voice guidance traffic
|
|
Dinamikus torlódáselkerülés
|
Manual traffic avoidance / Automatic traffic avoidance / Switch off traffic avoidance |
A következő útvonalszakasz lezárása
|
Exclude route
|
|
Meghatározott útvonalszakasz lezárása
|
Exclude route for (XY) metres/kilometres/yards/miles / Exclude next street / Exclude next section of route |
Megjegyzés
- Attól függően, hogy melyik országban van és milyen menünyelvet választott ki, lehet, hogy az úti célokat az úti cél megadásnál betűzni kell.
- Mindig vegye figyelembe Link►.