Le début de la zone rouge du compte-tours marque, pour chaque rapport, le régime maxi autorisé d’un moteur rodé tournant à sa température normale de fonctionnement. Il est recommandé d’engager le rapport supérieur, de sélectionner la position de boîte D/S ou de diminuer la pression du pied sur l’accélérateur avant que l’aiguille n’atteigne cette zone.