Manual de instruções AUDI Q5 2016
Audi Q5 Infotainment Multi Media Interface
Fig. 201Representação esquemática: Soletrador de letras/números
Fig. 201Representação esquemática: Soletrador de letras/números
No MMI, pode introduzir letras, números e carateres através do soletrador de letras/números. Esta opção está disponível se o campo de introdução -2- Fig. 201 estiver ativo .
  • Consultar/fechar o soletrador de letras/números: Com o campo de introdução ativo, desloque o botão de comando para cima/baixo. Ou: Selecione: Tecla de comando do lado direito > Abrir soletrador/Fechar soletrador.
  • Introduzir carateres: Rode o botão de comando da seleção de carateres -10- Fig. 201 para o caráter pretendido. Para memorizar o caráter, prima o botão de comando. A sua introdução aparece no campo de entrada -2-. Quando tiver introduzido todos os carateres, selecione e confirme a tecla LIST -1- Fig. 201. Ou: Desloque o botão de comando para baixo.
  • Introduzir carateres diacríticos (p. ex., â, ç, ñ, ö)*: rode o botão de comando da seleção de carateres -10- Fig. 201 para um caráter. Para abrir os respetivos carateres diacríticos, mantenha o botão de comando premido. Rode o botão de comando da seleção de carateres -10- Fig. 201 para um caráter diacrítico. Para assumir o caráter diacrítico, prima o botão de comando. Para fechar os carateres diacríticos sem selecionar nenhum caráter, mantenha novamente o botão de comando premido. Ou: Selecione e confirme ǎōű -7- Fig. 201. Selecione e confirme um caráter diacrítico.
  • Apagar carateres: Selecione e confirme -12- Fig. 201. Para apagar todos os carateres no campo das introduções, mantenha pressionado o botão de comando em , até todos os carateres terem sido apagados no campo de entrada.
  • Introduzir carateres especiais: Selecione e confirme !&? -6- Fig. 201 ou 123 -8-. Selecione e confirme o caráter especial pretendido (p. ex., hífen ou ponto) com o soletrador numérico.
  • Auxiliar de entrada: Nalgumas situações como, por ex., na navegação*, é-lhe dada logo durante a introdução uma sugestão de palavra*, através de exclusão lógica, -11- Fig. 201 que pode ser assumida ao deslocar o botão de comando para cima.
  • Lista de resultados: Em alguns casos, como, por ex., no livro de endereços, o sistema comuta automaticamente, por exclusões lógicas, para a lista de resultados -3- Fig. 201. Selecione e confirme uma sugestão da lista.

Condição: O campo de introdução -2- Fig. 201 está ativo.

  • Alternar entre soletrador e MMI touch*: O reconhecimento de escrita da superfície de comando MMI-touch* está ativo automaticamente. Pode começar a escrever de imediato.
Panorâmica dos símbolos do soletrador
Os símbolos do soletrador de letras/números estão esclarecidos na tabela seguinte, em pormenor:
 
Símbolo/Designação
Descrição
-1-
LISTA ou
Comutar para a lista de resultados.
-2-
Campo de introdução
É indicada a entrada atual.
Para o idioma do menu em árabe, aplica-se: um traço vertical na margem esquerda/direita do cursor indica onde será inserido o próximo caráter.
-3-
Lista de resultados
É apresentada uma lista com sugestões às letras já introduzidas.
-4-
Muda-se das letras minúsculas para as maiúsculas ou das letras maiúsculas para as minúsculas.
Para o idioma do menu em árabe, aplica-se: São indicados carateres árabes adicionais.
-5-
Abrir outras opções do soletrador, por ex., Fechar soletrador, Limpar campo de introdução ou Mudar para carateres cirílicos
-6-
!&?
Sinais de pontuação e carateres especiais
-7-
ǎōű
São indicados os carateres diacríticos (p. ex., â, ç, ñ, ö) ou o alfabeto cirílico.
Para o idioma do menu em árabe, aplica-se: altera entre a introdução de carateres árabes e latinos.
-8-
123/ABC
Mudança da introdução de letras para a de números ou da introdução de números para a de letras.
-9-
É introduzido um espaço no campo de entrada.
-10-
Seleção de carateres
O caráter selecionado é realçado.
-11-
A palavra proposta* é assumida ao deslocar o botão de comando para cima.
-12-
O algarismo à esquerda do cursor é apagado.
Para o idioma do menu em árabe, aplica-se: Tenha em atenção a direção da escrita.
Aviso
Os carateres diacríticos não estão disponíveis em todas as letras.

Todas as imagens, logotipos e textos são propriedade da Audi ©. Este site não tem relacionamento com a empresa Volkswagen - Audi nem nenhuma de suas subsidiárias no mundo. Mais informações. Para entrar em contato com o autor deste site, clique aqui.