|
Valable pour les véhicules avec Audi adaptive cruise control
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible. Voir Notice d UtilisationLe système n étant plus en mesure de détecter les véhicules avec certitude, il est désactivé. Les capteurs radars sont déréglés ou défectueux. Rendez-vous dans un atelier spécialisé et faites remédier au dysfonctionnement.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Voir Notice d UtilisationCe message s affiche lorsque le système adaptive cruise control ne peut pas être activé, par exemple si le capot-moteur est ouvert.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Vision des capteurs restreinte par l environnement. Voir Notice d UtilisationCe message s affiche lorsque la vue des capteurs radars est perturbée, par ex. par des feuilles mortes, de la neige, de l écume ou de la saleté. Nettoyez les capteurs fig. ►.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Déclivité trop grandeLa déclivité de la chaussée étant trop grande pour pouvoir assurer le bon fonctionnement des systèmes, ces derniers ne peuvent pas être activés.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : disponible uniquement si le rapport D, S ou M est engagéSélectionnez la position de boîte D/S ou M.
ACC : disponible à partir du 1er rapportBoîte de vitesses mécanique : le système adaptive cruise control fonctionne à partir du 1er rapport.
ACC : pédale d embrayage enfoncéeBoîte de vitesses mécanique : lorsque vous enfoncez longuement la pédale d embrayage, la régulation est interrompue.
ACC : tenez compte du régime-moteurBoîte de vitesses mécanique : ce message s affiche si vous n avez pas passé la vitesse supérieure/inférieure à temps au cours d une accélération ou d une décélération du système adaptive cruise control, d où un régime moteur supérieur/inférieur à la limite autorisée. L adaptive cruise control se désactive alors et vous ne pouvez pas activer de nouveau le système.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Frein de stationnement serréLes systèmes se désactivent dès que vous serrez le frein de stationnement. Ils sont de nouveau disponibles au desserrage du frein de stationnement.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Intervention du contrôle de la stabilisation (ESC)Ce message s affiche lorsque le contrôle électronique de la stabilisation (ESC) entre en action. Dans ce cas, les systèmes sont désactivés.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : veuillez reprendre le contrôle!Ce message s affiche par ex. si le véhicule recule lorsque vous effectuez un démarrage sur une côte à faible déclivité, même si les systèmes sont activés. Appuyez sur la pédale de frein pour éviter que le véhicule ne se mette en mouvement de manière incontrôlée ou pour éviter de heurter le véhicule qui vous suit.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Assistant de descente activéVous ne pouvez pas activer le système lorsque l assistant de descente est activé.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Assistant aux manœuvres de stationnement activéLes système sont désactivés lorsque l assistant aux manœuvres de stationnement* est activé. Ils sont de nouveau disponibles lorsque la manœuvre de stationnement est terminée.
ACC avec assistant de conduite dans les embouteillages : veuillez reprendre le contrôle !Ce message s affiche si le conducteur ne reprend pas le contrôle de la direction après les différents niveaux d avertissement requérant son intervention et que le système est désactivé. Le véhicule est alors freiné jusqu à immobilisation.
Assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible. Voir Notice d UtilisationLe système est désactivé, car il n est plus en mesure de garantir le maintien du véhicule sur sa voie. En cas de défaut persistant, faites contrôler le véhicule par un atelier spécialisé.
Assistant de conduite dans les embouteillages : veuillez reprendre le volant !Ce message s affiche si aucun mouvement du volant de direction n est perçu lorsque les limites du système sont atteintes. Gardez toujours vos mains sur le volant pour pouvoir braquer ce dernier à tout moment.
Assistant de conduite dans les embouteillages : non disponible actuellement. Bouclez la ceinture s il vous plaîtLe système se désactive dès que la ceinture du conducteur est débouclée.
ACC : régulation prédictive non disponible dans ce paysLa régulation par rapport aux limitations de vitesse et la régulation par rapport au tracé de la route ne sont pas proposées dans ce pays.
ACC : régulation prédictive non disponible actuellement. Voir Notice d UtilisationLa régulation par rapport aux limitations de vitesse et la régulation par rapport au tracé de la route se désactivent lorsque la vitesse est inférieure à 30 km/h.
Ce message peut également s afficher en cas de défaillance temporaire de ces systèmes. En cas de défaut persistant, faites contrôler le véhicule par un atelier spécialisé.
Avertisseur de distance de sécurité : dysfonctionnement ! Veuillez vous rendre à l atelier
Le système n étant plus en mesure de détecter les véhicules avec certitude, il est désactivé. Les capteurs radars sont déréglés ou défectueux. Rendez-vous dans un atelier spécialisé et faites remédier au dysfonctionnement.
Avertisseur de distance de sécurité : non disponible actuellement. Vision des capteurs restreinte par l environnement. Voir Notice d Utilisation
Ce message s affiche lorsque la vue des capteurs radars est perturbée, par ex. par des feuilles mortes, de la neige, de l écume ou de la saleté. Nettoyez les capteurs fig. ►.
Avertisseur de distance de sécurité : non disponible actuellement. Voir Notice d Utilisation
Ce message s affiche en cas de défaillance temporaire du système. Si le dysfonctionnement survient plusieurs fois, rendez-vous dans un atelier spécialisé et faites remédier au dysfonctionnement.
ACC : bouclez la ceinture s il vous plaît
Le système n est pas disponible dans son intégralité si le conducteur n a pas bouclé sa ceinture.
Obstacle en vue
Ce message s affiche lorsque vous voulez activer le système et qu un obstacle immobile se situe immédiatement devant votre véhicule.
Porte ouverte
Le système n est pas disponible lorsqu une porte est ouverte.