Instruction book Audi Q5 versión del año 2016
Válido para: vehículos con sistema de manejo por voz y sistema de navegaciónCondición: se ha seleccionado el menú Navegación vínculo►.En vehículos con sistema de navegación (tarjeta SD): la tarjeta SD con datos de navegación va introducida en el lector de tarjetas SD vínculo►.En función del equipamiento del vehículo y de la opción del menú seleccionada puede dar las siguientes órdenes para introducir el destino:Función
Diga:Seleccionar la lista de los últimos destinos de navegación
Últimos destinosSeleccionar favoritos
Navegación FavoritosSeleccionar la dirección privada
Dirección privada o bien Ir a casaIntroducir una dirección siguiendo las indicaciones del sistema
Introducir dirección > siga las indicaciones del sistemaÓrdenes concretas para introducir un destino
Introducir país / Introducir población / Introducir código postal / Introducir calle / Introducir número de casaCorrección al introducir el destino
CorregirNavegar hasta la dirección de un contacto
Llévame a (XY) o bien Navega a (XY), p. ej. Llévame a José GarcíaNavegar hasta una dirección determinada de un contacto
Navega a (XY) trabajo / particular,
p. ej. “Navega a José García particular”Navegar a favoritos
Navegación Favoritos > Línea (XY) / contenido de las líneas > inicie recorrido cuando el sistema lo soliciteIniciar un recorrido estando un registro abierto
Navegar / Navegar a particular / Navegar a trabajoIntroducir destino/etapa nuevos durante un recorrido activo
Introducir dirección > cuando el sistema se lo indique, diga la dirección que desee > cuando el sistema se lo pregunte, confirme el destino/la etapa nuevosIniciar recorrido tras haber introducido un destino
Iniciar recorridoCancelar el recorrido actual
Cancelar recorridoCalcular rutas alternativas
Calcular rutas alternativasIntroducir el destino especial con el ámbito de búsqueda (siguiendo las indicaciones del sistema)
Destino especial > Modificar ámbito de búsqueda > cuando se lo indique el sistema, categoría o subcategoría, p. ej. “Restaurante”Categorías para introducir destinos especiales
Servicio Oficial Audi / Estación / Aeropuerto / Hotel / Hospital / Aparcamiento / Área de servicio / Restaurante / Gasolinera etc.Ámbitos de búsqueda para introducir destinos especiales
Área del vehículo / A lo largo de la ruta / Área del destino / Área de la etapa / En nueva población / En nuevo paísIntroducir destino online*
Destino online (XY), p. ej. “Destino online Hotel del Mar”Corregir datos introducidos
No, quería decir (XY)Cerrar la lista de órdenes que aparece a pantalla completa
CerrarCondición: usted se encuentra en el menú Navegación o Mapa. En función del equipamiento del vehículo y de la opción del menú seleccionada puede dar las siguientes órdenes para otros ajustes en la navegación:Función
Diga:Opciones generales del mapa
Mapa / Mapa de día / Mapa de noche / Cambiar color del mapa automáticamenteTipo de mapa
Mapa 2D según marcha / Mapa 2D según norte / Mapa 3D / Mapa del destino / Mapa general / Mapa estándar* / Mapa de tráfico* / Mapa Google Earth*Mostrar el itinerario
Hoja de rutaMostrar distancia/tiempo restantes con un recorrido activo
Información del destinoConsultar la velocidad máxima
¿A qué velocidad puedo ir aquí?Ajustar la indicación de navegación de un recorrido activo
Activar indicación de navegación / Desactivar indicación de navegación / Indicación de navegación corta / Indicación de navegación completa / Indicación de navegación tráficoNavegación dinámica
Navegación dinámica manual / Navegación dinámica automática / Desactivar navegación dinámicaBloquear el siguiente tramo de la ruta
Bloquear rutaBloquear un tramo determinado
Bloquear ruta (XY) metros/kilómetros/yardas/millas / Bloquear calle siguiente / Bloquear tramo siguienteAviso
Aceite Motor Original Longlife
-
Embellecedor Audi para tirador de puerta
-
Camiseta Audi
-
Gorra Audi
-
Alfombrillas Audi
-
Cajas de Maletero Audi