- Raccrocher
- Radio
- Radiocommande
- Radio numérique (DAB)
- Radio sur Internet
- Rangements 1, 2
- Ravitaillement en carburant
- Recharger/remplacer la batterie
- Réchauffeur additionnel (climatiseur)
- Recherche automatique (radio)
- Recherche de points d'intérêt
- Recherche Google
- Recommandation de passage des rapports 1, 2
- Redémarrage (réinitialisation)
- Réduction catalytique sélective
- Réduction du volume divertissement
- Réglage de la diffusion d'air (climatiseur)
- Réglage de l'amortissement
- Réglage de la température (climatiseur)
- Réglage de l'éclairage de la console centrale
- Réglage de l'image vidéo
- Réglage des phares à commande automatique
- Réglage du réseau 1, 2
- Réglage du site des phares
- Réglages
- Réglages de la sonnerie
- Réglages des systèmes
- Réglages d'usine
- Régler la fréquence
- Régler la langue 1, 2
- Régler le son (Tone)
- Régler le volume
- Régulateur de vitesse
- Régulation antipatinage
- Réinitialisation (redémarrage)
- Réinitialiser (connexion de données)
- Remarques
- Remise à zéro du totalisateur journalier
- Remorquage
- Remplacement des ampoules
- Remplacement des balais d'essuie-glaces 1, 2
- Renumérotation 1, 2
- Répartition sélective du couple sur chaque roue (transmission intégrale)
- Retour rapide (fichier audio/vidéo)
- Retrait des capuchons de protection (boulons de roue)
- Retrait des enjoliveurs de roue centraux
- Rétroviseurs
- Rétroviseurs en position nuit
- Rétroviseurs extérieurs
- Rétroviseurs intérieurs photosensibles
- RME (carburant)
- Rodage
- Roue de rechange gonflable
- Roue de secours
- Roue de secours gonflable
- Roues
- Rouler en toute sécurité
Livre d'instruction Audi Q5 hybrid version année 2014