Manual de instruções AUDI Q5 2008
 Audi MMI   Volante multifunções   Comandos em geral  Telefonar
Telefonar no automóvel tornou-se uma coisa normal. De forma cómoda e segura opera todas as funções relevantes do telefone com o volante multifunções. No seu veículo pode estar montado um telefone de automóvel* ou uma pré-instalação para telemóvel*.
No sistema de informações ao condutor podem aparecer as mensagens seguintes:
Por favor
aguarde...
A ligação entre o MMI e o telefone móvel ou o cartão SIM é estabelecida.
Por favor
introduzir o PIN (SIM)

O PIN (SIM) ainda não foi introduzido Link.
Sem
ligação1)
Não há ligação à rede telefónica.
Chamada
Uma chamada está a entrar. Se for enviado o número do telefone da pessoa que chama, este também é mostrado.
Ocupado
O número marcado está ocupado.
Repetição
automática
da marcação
O último número marcado é marcado automaticamente de novo após um breve tempo de espera.
O telefone está
desligado
O telefone está desligado.
Estabelecimento da chamada
A ligação está a ser feita.
Pousar
A ligação é finalizada.
Não há
registros
disponíveis
A lista telefónica não contém entradas ou as entradas não foram ainda lidas para o MMI.
Por favor
ligar
o telefone1)
O telefone já não está ligado ao veículo.
Ligar o telefone
ou
colocar o SIM2)
Coloque o cartão SIM no auscultador* Link ou no leitor de cartões SIM Link ou ligue um telefone móvel por meio do Bluetooth Link.
Quer saber mais sobre a função Telefone no seu veículo? Encontra uma descrição detalhada em Link.
Nota
  • As funções do telefone só estão presentes no volante multifunções, se o equipamento do telefone foi instalado de fábrica.
  • As funções do telefone estão dependentes do telefone móvel e se são suportadas pelo fornecedor da rede.
1) Aplica-se à pré-instalação para telemóvel.
2) É válido para um telefone de automóvel e telefone móvel com perfil SIM Access.

Todas as imagens, logotipos e textos são propriedade da Audi ©. Este site não tem relacionamento com a empresa Volkswagen - Audi nem nenhuma de suas subsidiárias no mundo. Mais informações. Para entrar em contato com o autor deste site, clique aqui.