- Fig. 1 Elementi rilevanti per l'immissione di testi
- Fig. 2 Panoramica dei tasti
- Fig. 3 Simboli sul display
Riguarda solo i veicoli: con telefono veicolare e ricevitore
La composizione di messaggi di testo può avvenire nel modo convenzionale o con l'aiuto del cosiddetto T9, il sistema di riconoscimento automatico delle parole.
Composizione tradizionale
Per disattivare il T9, premere ripetutamente il tasto # fino a che il simbolo -1- Fig. 1 non scompare.
Per inserire un carattere in corrispondenza del cursore lampeggiante, servirsi dei tasti alfanumerici da 2 abc a 9 wxyz -6- Fig. 2.
Premere ripetutamente il tasto finché non appare sul display il carattere desiderato.
Il cursore si sposta verso destra se, selezionato un carattere, non viene premuto nessun tasto per un secondo. Il carattere viene in questo caso automaticamente confermato e si può procedere con la selezione del prossimo.
Per immettere un carattere speciale, tenere premuto il tasto * + ed effettuare la selezione desiderata.
Per spostare il cursore verso destra o sinistra, oppure verso l'alto o il basso, premere il selettore circolare alla rispettiva estremità -4- Fig. 3.
Lo spazio libero corrisponde al tasto 0.
Selezionando Cancella viene eliminato il carattere a sinistra del cursore.
Composizione di testi con il sistema di riconoscimento automatico T9
Per attivare il T9, premere ripetutamente il tasto # fino a che non compare il relativo simbolo -1- Fig. 1.
Premere il tasto corrispondente alla lettera desiderata solo una volta, anche se quanto visualizzato sul display non corrisponde al carattere voluto. Quanto immesso è raffigurato a sfondo grigio -3- Fig. 1.
Immettere tutte le lettere della parola.
Qualora nel vocabolario siano disponibili diverse alternative, ciò viene segnalato sul display del ricevitore -4- Fig. 1. Per visualizzare le diverse possibilità, premere il tasto * +.
Per confermare la parola desiderata, premere il tasto 0.
Per immettere un carattere speciale, tenere premuto il tasto * + ed effettuare la selezione desiderata.
Per spostare il cursore verso destra o sinistra, oppure verso l'alto o il basso, premere il selettore circolare alla rispettiva estremità -4- Fig. 2.
Lo spazio libero corrisponde al tasto 0.
Selezionando Cancella Fig. 1 viene eliminato il carattere a sinistra del cursore.
Durante la composizione di un messaggio di testo, il tasto # permette di modificare l'impostazione del sistema di scrittura (convenzionale o T9) e di passare dal maiuscolo al minuscolo e viceversa.
Composizione tradizionale
Quando viene premuto un tasto, nella parte inferiore del display vengono visualizzati brevemente tutti i caratteri ad esso abbinati. Questi caratteri variano a seconda della lingua d'immissione impostata.
Qualora si desideri immettere una cifra durante la composizione di un testo, tenere premuto il tasto alfanumerico corrispondente per qualche istante.
Composizione di testi con il sistema di riconoscimento automatico T9
Il sistema cerca di riconoscere la parola desiderata.
Qualora la combinazione dei tasti premuti corrisponda a più parole del vocabolario, queste possono essere visualizzate in successione premendo ripetutamente il tasto * +. Il numero delle parole disponibili è indicato sul display, per esempio 1/4 -4- Fig. 1. In questo caso si tratta della parola alla posizione “1“ nella lista di “4“ proposte. Questo sistema facilita l'orientamento durante la selezione della parola corretta.
Qualora la parola desiderata risulti essere sconosciuta al vocabolario, premere il tasto d'impostazione corrispondente a Opzioni e selezionare Inserisci parola. Digitare la parola con il sistema di scrittura tradizionale, lettera per lettera. Selezionando Ok, essa viene inserita nel messaggio e aggiunta contemporaneamente al vocabolario.
Nella tabella sottostante sono elencati i simboli contenuti nella figura Fig. 1:
| Simbolo |
Spiegazione |
|---|---|
| -1- |
Sistema di riconoscimento automatico T9 attivo. |
| -2- |
Caratteri ancora disponibili per l'SMS. |
| -3- |
Parola proposta dal sistema durante l'immissione, a sfondo grigio (nell'esempio: Audi). |
| -4- |
Indicazione del numero delle proposte disponibili (proposta num. “1“ delle “4“ possibili). |
| -5- |
Maiuscolo / minuscolo |