Manual de instrucciones Audi Q5 versión año 2008
Válido para Audi Q5s: con interruptor de llave para el airbag del acompañanteCuando por cualquier motivo desactive un airbag, debería volver a activarlo lo antes posible para que pueda cumplir así su función protectora.
El interruptor de llave para desactivar el airbag del acompañante se encuentra en la guantera Fig. 1.
Para desactivar el airbag del acompañante, gire la llave del Audi Q5 a la posición -OFF-.
Para volver a activar el airbag del acompañante, gire la llave del Audi Q5 a la posición -ON-.
Desactivar el airbag del acompañante si se desea utilizar un asiento para niños
Desactive el airbag del acompañante en el caso excepcional de que sea necesario utilizar un asiento para niños en el asiento del acompañante en el que el niño va de espaldas a la dirección de marcha.
Sin embargo, recomendamos colocar los asientos para niños únicamente en el asiento trasero para evitar que se tenga que desactivar el airbag del acompañante Enlace.
Dispositivo de control del sistema de airbags
Cada vez que se conecta el encendido se enciende el testigo de control del sistema de airbags durante algunos segundos.
Si ha desactivado el airbag del acompañante utilizando el interruptor de llave, el testigo de advertencia “PASSENGER AIRBAG OFF” queda encendido para recordarle que el airbag está desactivado Fig. 2. Tenga en cuenta también el testigo de control del
en el cuadro de instrumentos Enlace.Si el airbag del acompañante se desactivado con el interruptor de llave, también se desactivará el aviso sobre cinturones 
Enlace para el acompañante.
¡ATENCIÓN!
Nota
Aunque desactive el airbag del acompañante con el interruptor de llave, el resto de airbags del Audi Q5 seguirá en disposición de funcionar.