Neste manual de instruções on-board encontrará importantes informações, conselhos, recomendações e avisos relacionados com a utilização do veículo. Observe por favor, que estas instruções On-board de forma alguma podem substituir o Manual de Instruções impresso. As instruções on-board só pode utiliza-las, quando a situação do transito assim o permitir.

O presente manual de instruções on-board descreve toda a gama de equipamentos do veículo à data da publicação. Alguns dos equipamentos aqui descritos só passam a estar disponíveis mais tarde ou só estão disponíveis nalguns mercados determinados.

Certas alíneas deste manual de instruções on-board não se aplicam a todos os veículos. Neste caso são especificados no parágrafo a área de validade, por exemplo « Válido para veículos: com aquecimento estacionário ». Além disso os equipamentos opcionais estão assinalados com um asterisco « * ».

As imagens podem, em detalhe, diferir do seu veículo e devem ser compreendidos como representações de princípio.

O Índice apresenta todos os temas descritos neste manual pela ordem da sua apresentação. Um índice remissivo ordenado alfabeticamente pode ser chamado na página inicial.

Todas as indicações de direcção como « esquerda », « direita », « à frente », « atrás » referem-se ao sentido de marcha do veículo.

Marcas registadas estão assinaladas com ®. A falta deste indicativo não é garantia, que estes termos podem ser utilizados livremente.

As referências cruzadas relativamente a outras descrições ou temáticas são indicadas por este símbolo. Os símbolos seguintes chamam a sua atenção para indicações.

Além disso encontra no texto frequentemente um sinal de atenção ATENÇÃO!, que chama a atenção para uma nota de segurança.