Charge sur le toit
La charge maximale autorisée sur le toit est de 100 kg.
Poids à vide, poids total, charges sur essieu
Le poids à vide du véhicule avec un conducteur (75 kg) a été déterminé selon la règlementation de l'Union Européeenne 1230/2012. Le poids à vide augmente aussi en raison du montage d'équipements en option, ce qui réduit d'autant la charge utile.
Les valeurs qui figurent dans les tableaux suivants sont indiquées en kg.
(A)
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
| (A) |
(B) |
(C) |
(D) |
(E) |
|---|---|---|---|---|
| 1.8 TFSI, 140 kW |
1675 |
2230 |
1080 |
1260 |
| 1.8 TFSI, 140 kW, ultra |
1710 |
2265 |
1125 |
1260 |
| 2.0 TFSI, 183 kW, quattro |
1800 |
2355 |
1175 |
1325 |
| 2.0 TFSI, 185 kW |
1735 |
2290 |
1150 |
1265 |
| 2.0 TFSI, 185 kW, quattro |
1800 |
2355 |
1175 |
1325 |
| 2.8 TFSI, 162 kW, quattro |
1835 |
2390 |
1205 |
1325 |
| 3.0 TFSI, 245 kW, quattro |
1890 |
2445 |
1255 |
1325 |
| 2.0 TDI, 100 kW |
1765 / 18001) |
2320 / 23551) |
1155 / 11901) |
1300 / 13051) |
| 2.0 TDI, 110 kW |
1765 / 18001) |
2320 / 23551) |
1155 / 11901) |
1300 / 13051) |
| 2.0 TDI, 140 kW |
1765 |
2320 |
1160 |
1305 |
| 2.0 TDI, 140 kW, ultra |
1800 |
2355 |
1190 |
1305 |
| 2.0 TDI, 140 kW, quattro |
1885 |
2440 |
1235 |
1350 |
| 3.0 TDI, 155 kW |
1835 |
2390 |
1235 |
1295 |
| 3.0 TDI, 155 kW, quattro |
1905 |
2460 |
1260 |
1350 |
| 3.0 TDI, 160 kW |
1835 |
2390 |
1235 |
1295 |
| 3.0 TDI, 160 kW, quattro |
1905 |
2460 |
1260 |
1350 |
| 3.0 TDI, 200 kW, quattro |
1910 |
2465 |
1250 |
1370 |
| 3.0 TDI, 235 kW, quattro |
1975 |
2530 |
1300 |
1375 |
| 3.0 TDI, 240 kW, quattro |
2005 |
2560 |
1300 |
1375 |
Tableau A6 Avant
(A)
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
| (A) |
(B) |
(C) |
(D) |
(E) |
|---|---|---|---|---|
| 1.8 TFSI, 140 kW |
1610 |
2115 |
1085 |
1140 |
| 1.8 TFSI, 140 kW, ultra |
1645 |
2150 |
1130 |
1140 |
| 2.0 TFSI, 183 kW, quattro |
1735 |
2270 |
1180 |
1235 |
| 2.0 TFSI, 185 kW |
1670 |
2175 |
1155 |
1145 |
| 2.0 TFSI, 185 kW, quattro |
1735 |
2270 |
1180 |
1235 |
| 2.8 TFSI, 162 kW, quattro |
1770 |
2305 |
1210 |
1235 |
| 3.0 TFSI, 245 kW, quattro |
1825 |
2360 |
1260 |
1235 |
| 2.0 TDI, 100 kW |
1700 / 17351) |
2205 / 22401) |
1160 / 11951) |
1180 / 11851) |
| 2.0 TDI, 110 kW |
1700 / 17351) |
2205 / 22401) |
1160 / 11951) |
1180 / 11851) |
| 2.0 TDI, 140 kW |
1700 |
2205 |
1165 |
1185 |
| 2.0 TDI, 140 kW, ultra |
1735 |
2240 |
1195 |
1185 |
| 2.0 TDI, 140 kW, quattro |
1820 |
2355 |
1240 |
1230 |
| 3.0 TDI, 155 kW |
1770 |
2275 |
1240 |
1175 |
| 3.0 TDI, 155 kW, quattro |
1840 |
2375 |
1265 |
1250 |
| 3.0 TDI, 160 kW |
1770 |
2275 |
1240 |
1175 |
| 3.0 TDI, 160 kW, quattro |
1840 |
2375 |
1265 |
1250 |
| 3.0 TDI, 200 kW, quattro |
1845 |
2380 |
1255 |
1250 |
| 3.0 TDI, 235 kW, quattro |
1910 |
2445 |
1305 |
1250 |
| 3.0 TDI, 240 kW, quattro |
1940 |
2475 |
1305 |
1250 |
Tableau A6 Berline
(A)
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
| (A) |
(B) |
(C) |
(D) |
(E) |
|---|---|---|---|---|
| 3.0 TFSI, 245 kW, quattro |
1945 |
2505 |
1275 |
1355 |
| 3.0 TDI, 140 kW, quattro |
1965 |
2520 |
1280 |
1380 |
| 3.0 TDI, 155 kW, quattro |
1965 |
2520 |
1280 |
1380 |
| 3.0 TDI, 160 kW, quattro |
1965 |
2520 |
1280 |
1380 |
| 3.0 TDI, 200 kW, quattro |
1970 |
2525 |
1270 |
1400 |
| 3.0 TDI, 235 kW, quattro |
2030 |
2585 |
1320 |
1405 |
Tableau A6 allroad quattro
(A)
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
| (A) |
(B) |
(C) |
(D) |
(E) |
|---|---|---|---|---|
| 4.0 TFSI, 412 kW, quattro |
2025 |
2580 |
1290 |
1360 |
| 4.0 TFSI, 445 kW, quattro |
2025 |
2580 |
1290 |
1360 |
Tableau RS 6 Avant
(A)
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
| (A) |
(B) |
(C) |
(D) |
(E) |
|---|---|---|---|---|
| 4.0 TFSI, 331 kW, quattro |
2035 |
2590 |
1320 |
1410 |
Tableau S6 Avant
(A)
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
(B) Poids à vide
(C) Poids total autorisé
(D) Charge autorisée sur essieu avant
(E) Charge autorisée sur essieu arrière
| (A) |
(B) |
(C) |
(D) |
(E) |
|---|---|---|---|---|
| 4.0 TFSI, 331 kW, quattro |
1970 |
2505 |
1320 |
1320 |
Tableau S6 Berline
Charges tractées
Le poids maxi autorisé du timon sur la boule d'attelage ne doit pas dépasser :
- 85 kg (Avant, Berline)
- 100 kg (allroad quattro)
Les valeurs qui figurent dans les tableaux suivants sont indiquées en kg.
(A)
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
| (A) |
(B) |
(C) | ||
|---|---|---|---|---|
| (D) |
(E) |
(F) | ||
| 1.8 TFSI, 140 kW |
1340 |
750 |
1700 |
1600 |
| 1.8 TFSI, 140 kW, ultra |
1340 |
750 |
1800 |
1700 |
| 2.0 TFSI, 183 kW, quattro |
1405 |
750 |
1800 |
1600 |
| 2.0 TFSI, 185 kW |
1345 |
750 |
1800 |
1700 |
| 2.0 TFSI, 185 kW, quattro |
1405 |
750 |
1800 |
1600 |
| 2.8 TFSI, 162 kW, quattro |
1405 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TFSI, 245 kW, quattro |
1405 |
750 |
2100 |
2100 |
| 2.0 TDI, 100 kW |
1380 / 13851) |
750 |
1900 / 20001) |
1800 / 19001) |
| 2.0 TDI, 110 kW |
1380 / 13851) |
750 |
1900 / 20001) |
1800 / 19001) |
| 2.0 TDI, 140 kW |
1385 |
750 |
2000 |
1900 |
| 2.0 TDI, 140 kW, ultra |
1385 |
750 |
2000 |
1900 |
| 2.0 TDI, 140 kW, quattro |
1430 |
750 |
2000 |
1800 |
| 3.0 TDI, 155 kW |
1375 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 155 kW, quattro |
1430 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 160 kW |
1375 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 160 kW, quattro |
1430 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 200 kW, quattro |
1450 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 235 kW, quattro |
1455 |
750 |
2100 |
2100 |
| 3.0 TDI, 240 kW, quattro |
1455 |
750 |
2100 |
2100 |
Tableau A6 Avant
(A)
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
| (A) |
(B) |
(C) | ||
|---|---|---|---|---|
| (D) |
(E) |
(F) | ||
| 1.8 TFSI, 140 kW |
1220 |
750 |
1700 |
1600 |
| 1.8 TFSI, 140 kW, ultra |
1220 |
750 |
1800 |
1700 |
| 2.0 TFSI, 183 kW, quattro |
1315 |
750 |
1800 |
1600 |
| 2.0 TFSI, 185 kW |
1225 |
750 |
1800 |
1700 |
| 2.0 TFSI, 185 kW, quattro |
1315 |
750 |
1800 |
1600 |
| 2.8 TFSI, 162 kW, quattro |
1315 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TFSI, 245 kW, quattro |
1315 |
750 |
2100 |
2100 |
| 2.0 TDI, 100 kW |
1260 / 12651) |
750 |
1900 / 20001) |
1800 / 19001) |
| 2.0 TDI, 110 kW |
1260 / 12651) |
750 |
1900 / 20001) |
1800 / 19001) |
| 2.0 TDI, 140 kW |
1265 |
750 |
2000 |
1900 |
| 2.0 TDI, 140 kW, ultra |
1265 |
750 |
2000 |
1900 |
| 2.0 TDI, 140 kW, quattro |
1310 |
750 |
2000 |
1800 |
| 3.0 TDI, 155 kW |
1255 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 155 kW, quattro |
1330 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 160 kW |
1255 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 160 kW, quattro |
1330 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 200 kW, quattro |
1330 |
750 |
2100 |
2000 |
| 3.0 TDI, 235 kW, quattro |
1330 |
750 |
2100 |
2100 |
| 3.0 TDI, 240 kW, quattro |
1330 |
750 |
2100 |
2100 |
Tableau A6 Berline
(A)
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
| (A) |
(B) |
(C) | ||
|---|---|---|---|---|
| (D) |
(E) |
(F) | ||
| 3.0 TFSI, 245 kW, quattro |
1435 |
750 |
2500 |
2500 |
| 3.0 TDI, 140 kW, quattro |
1460 |
750 |
2500 |
2500 |
| 3.0 TDI, 155 kW, quattro |
1460 |
750 |
2500 |
2500 |
| 3.0 TDI, 160 kW, quattro |
1460 |
750 |
2500 |
2500 |
| 3.0 TDI, 200 kW, quattro |
1480 |
750 |
2500 |
2500 |
| 3.0 TDI, 235 kW, quattro |
1485 |
750 |
2500 |
2500 |
Tableau A6 allroad quattro
(A)
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
| (A) |
(B) |
(C) | ||
|---|---|---|---|---|
| (D) |
(E) |
(F) | ||
| 4.0 TFSI, 412 kW, quattro |
1440 |
750 |
2100 |
2100 |
| 4.0 TFSI, 445 kW, quattro |
1440 |
750 |
2100 |
2100 |
Tableau RS 6 Avant
(A)
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
| (A) |
(B) |
(C) | ||
|---|---|---|---|---|
| (D) |
(E) |
(F) | ||
| 4.0 TFSI, 331 kW, quattro |
1490 |
750 |
2100 |
2100 |
Tableau S6 Avant
(A)
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
(B) Charge sur essieu arrière si traction d'une remorque
(C) Remorque
(D) non freinée
(E) freinée pour des pentes jusqu'à 8%
(F) freinée pour des pentes jusqu'à 12%
| (A) |
(B) |
(C) | ||
|---|---|---|---|---|
| (D) |
(E) |
(F) | ||
| 4.0 TFSI, 331 kW, quattro |
1400 |
750 |
2100 |
2100 |
Tableau S6 Berline
1) La valeur avant la barre oblique est valable pour les véhicules avec boîte de vitesses mécanique et la valeur après la barre oblique est valable pour les véhicules avec boîte de vitesses automatique.