Platí pro: vozidla s parkovacím asistentem s ukazatelem okolí
Zásah řízení aktivován! Sledujte okolí!
Předpoklady pro aktivaci parkovacího asistenta jsou splněny. Můžete zaparkovat. Sledujte dráhu POZOR!.
Parkovací asistent: ukončeno
Parkovací asistent: ukončeno. Převezměte řízení!
Zaparkování pomocí parkovacího asistenta je ukončeno.
Zásah řízení deaktivován. Převezměte řízení! Převezměte řízení!
Zaparkování pomocí parkovacího asistenta bylo přerušeno.
Zásah řidiče do řízení. Převezměte řízení!
Asistent řízení byl ukončen, protože řidič zasáhl do řízení. V parkování budete pokračovat opakovaným stisknutím tlačítka .
Parkovací asistent: nedostupný. Rychlost příliš vysoká
Parkovací asistent: rychlost příliš vysoká
Snižte rychlost! Pro optimální výsledek parkování jeďte kolem řady zaparkovaných vozidel, kde hledáte místo, rychlostí maximálně 30 km/h (podélné parkování), resp. 20 km/h (příčné parkování) ►Odkaz.
Parkovací asistent: ukončeno. Rychlost příliš vysoká
Rychlost příliš vysoká. Převezměte řízení!
Rychlost zaparkování do mezery je příliš vysoká. Do mezery zajíždějte max. 7 km/h.
Pro vyparkování zařaďte zpětný chod a zapněte směrovku
Předpoklady pro aktivaci parkovacího asistenta jsou splněny. Můžete vyparkovat. Sledujte dráhu POZOR!.
Zásah kontroly stability (ESC). Převezměte řízení!
Převezměte řízení. Parkování dokončete bez podpory asistenta nebo vyjeďte z mezery.
Převezměte řízení a pokračujte v jízdě
Vyparkování pomocí parkovacího asistenta je ukončeno.
Kontrola stability (ESC): vypnuto. Převezměte řízení!
Zaparkování pomocí parkovacího asistenta bylo přerušeno, protože ESC bylo vypnuto. Převezměte řízení nebo zapněte ESC ►Odkaz a zahajte parkování znovu ►Odkaz.
Parkovací asistent: přerušen. Zjištěna překážka. Převezměte řízení!
Zaparkování pomocí parkovacího asistenta bylo přerušeno, protože by se mohlo vozidlo srazit s překážkou.
Automatické vyparkování není možné. Mezera příliš malá
Pro automatické vyparkování je mezera příliš malá. Vyparkujte bez parkovacího asistenta.
Mezera příliš malá. Převezměte řízení!
Zaparkování pomocí asistenta není v této mezeře možné. Zaparkujte bez parkovacího asistenta nebo vyhledejte větší mezeru.
Parkovací asistent: s přívěsem nedostupný
Přívěs. Převezměte řízení!
Zaparkování pomocí parkovacího asistenta není s připojeným přívěsem možné.
Parkovací asistent: časový limit překročen
Časový limit překročen. Převezměte řízení!
Proces parkování nebyl ukončen během asi šesti minut od aktivace asistenta. V parkování budete pokračovat opakovaným stisknutím tlačítka .
Parkovací asistent: nedostupný
Systém nedostupný. Převezměte řízení!
Zaparkování pomocí asistenta není možné. Pokuste se zaparkovat znovu nebo případně vypněte a opět zapněte zapalování.
Doba stání nedostatečná
Parkovací asistent potřebuje po zařazení zpětného chodu krátkou dobu stání, aby mohl aktivovat řízení. Postupujte podle pokynů na displeji.
Parkovací asistent: závada systému
Závada systému. Převezměte řízení!
Obraťte se na některý z odborných servisů. Pokud se vyskytla závada systému, není parkování pomocí asistenta možné.