Se la lancetta del contagiri indica il settore rosso significa che il motore, rodato e caldo, ha raggiunto il regime massimo consentito con la marcia inserita. Si consiglia di passare alla marcia successiva, selezionare la posizione D/S del cambio o togliere il piede dal pedale dell acceleratore prima di raggiungere questo settore.