|
A következőkre vonatkozik: beszédkezelő rendszerrel és navigációs rendszerrel szerelt járművek
Előfeltétel: a Navigáció menü be lett hívva Link►.
A navigációs rendszerrel (SD-kártya) szerelt járműveknél: be van helyezve a navigációs adatokat tartalmazó SD-kártya az SD-kártya olvasóba Link►.
A jármű felszereltségétől és a kiválasztott menüponttól függően a következő parancsokat mondhatja el az úti cél megadáshoz:
Funkció | Mondja el: |
Az utolsó navigációs úti célok listájának a behívása | Last destinations
|
A kedvencek felhívása | Navigation favourites (Navigáció kedvencek)
|
Az otthoni cím behívása | Otthoni cím vagy hazautazni
|
A rendszer által vezetett címmegadás | Cím megadása > kövesse a rendszer kéréseit
|
Egyedi parancsok az úti cél megadásához | Ország megadása / Helység megadása / Postai irányítószámot megadni / Utcát megadni / Házszám megadása
|
Kiigazítás az úti cél megadása közben | Javítás
|
Navigáció egy kontaktszemélyhez | vezess (XY) vagy Navigate to (XY), pl. Vezess "John Smith"-hez
|
Navigálás egy kontaktszemély egy meghatározott címéhez | Navigate to (XY) business address (Navigálás (XY) üzleti címre) / private address (privát címre), z. B. „Navigiere zu Max Mustermann privat“ (Navigálj XY magáncímére) |
Navigáció a kedvencekhez | Navigation Favoriten (Navigáció kedvencek) > Zeile (XY) ((XY) sor) / az úti cél tartalma > a kérés után indítsa el az úti célra vezetést
|
Az úti célra vezetés elindítása nyitott névjegykártyánál | Navigálás / Privat navigieren (Navigálás privát úti célhoz) / Geschäftlich navigieren (Navigálás üzleti úti célhoz) |
Aktív úti célra vezetésnél egy új úti cél/közbenső úti cél megadása | Cím megadása > a kérés után a kívánt címet > a kérdésre igazolja az új úti célt/közbenső úti célt
|
Az úti célra vezetés indítása az úti cél megadása után | Úti célra vezetés elindítása
|
Az aktuális úti célra vezetés megszakítása | Zielführung abbrechen
|
Alternatív útvonalak kiszámolása | Alternatív útvonalakat meghatározni
|
A különleges úti cél megadása a keresési területtel a rendszer által vezérelve | különleges úti cél > Keresési tartomány módosítása > felszólításra egy kategória vagy alkategória, pl. „éttermek“ |
A különleges úti cél megadás kategóriái | Audi Service / Vasútállomás / Repülőtér / Hotel / Kórház / Parkmöglichkeit (Parkolási lehetőség) / Raststätte (Pihenőhely) / Étterem / Benzinkút stb.
|
Keresési területek a különleges úti cél megadáshoz | Tartózkodási hely környezete / Az útvonal mentén / Úti cél környezete / Közbenső úti cél környezete / Új helyen / In neuem Land (Új országban) |
Online úti cél megadása*,
| Online úti cél (XY), pl. „
online úti cél: szálloda a tónál“ |
Az adatmegadás korrigálása | No, I meant (XY)
|
A teljes felületű parancslista bezárása | Bezárás |
Előfeltétel: a Navigáció, illetve a Térkép menüben található. A jármű felszereltségétől és a kiválasztott menüponttól függően a következő parancsokat mondhatja el a további beállításokhoz a navigációban:
Funkció | Mondja el: |
Általános térképmegjelenítési lehetőségek | Térkép / Nappali térkép / Éjszakai térkép / térképszínt automatikusan átállítani
|
Térképtípus | |
Az útszakaszlista kijelzése | Útvonallista
|
A hátralévő út/idő kijelzése aktív úti célra vezetésnél | Destination information
|
Az engedélyezett legnagyobb sebesség lekérdezése | Wie schnell kann ich hier fahren? (Mekkora sebességgel haladhatok?)
|
Egy aktív úti célra vezetés navigációs utasításának a beállítása | Navigációs közlemény bekapcsolása / Navigációs közlemény kikapcsolása / Rövidített navigációs közlemény / teljes navigációs közlemény / közlekedési navigációs közlemény
|
Dinamikus torlódáselkerülés | manuális forgalmitorlódás-elkerülés / forgalmi torlódás automatikus elkerülése / forgalmitorlódás-elkerülést kikapcsolni
|
A következő útvonalszakasz lezárása | Útvonalat lezárni
|
Meghatározott útvonalszakasz lezárása | Az útvonalat (XY) méter/kilométer/yard/mérföld szakaszon lezárni / következő utcát lezárni / [a] következő útszakaszt lezárni |
Megjegyzés
- Attól függően, hogy melyik országban van és milyen menünyelvet választott ki, lehet, hogy az úti célokat az úti cél megadásnál betűzni kell.
- Mindig vegye figyelembe a Link► fejezetben megadott információkat.