A következőkre vonatkozik: beszédvezérlésű rendszerrel és Audi connect-tel (Infotainment) rendelkező járművek
Előfeltétel
Egy üzenetküldési és adatopcióval rendelkező SIM-kártya be van helyezve a kezelőegység SIM-kártya olvasójába*,
Link►.
Vagy egy adatopcióval rendelkező SIM-kártya be van helyezve az MMI-kezelőegység SIM-kártya olvasójába és egy aktív MAP (Message Access Profile) profilú mobiltelefon össze van kapcsolva az MMI-vel Link►.
A hozzájárulási nyilatkozat elfogadása megtörtént Link►.
Funkció | Mondja el: |
SMS diktálása | SMS-t diktálni | Dictate text message to (XY) (SMS-t diktálni (XY) számára) > kövesse a rendszer kérését
|
E-mail diktálása | E-mailt diktálni | e-mailt diktálni (XY) > kövesse a rendszer felszólításait
|
Parancsok a szöveg szerkesztéséhez | Felolvasni / Erweitern (Kiegészíteni) / Törölni / Alles neu aufnehmen (Mindent újra rögzíteni) / Ersetzen durch (XY) ((XY)-ra/-re cserélni) / Empfänger hinzufügen (Címzettet hozzáadni) / Küldés |
Új üzenet felolvasása | Neue SMS vorlesen (Új SMS-t felolvasni) / új e-mailt felolvasni
|
Üzenet felolvasása | SMS vorlesen (SMS felolvasása) / e-mailt felolvasni
|
Válasz egy megnyitott SMS-re | Válaszolni
|
A megnyitott SMS továbbítása | Továbbítani > Empfänger hinzufügen (Címzett hozzáadása) / Vorlage einfügen (Sablon beszúrása) / Küldés
|
Az adatmegadás korrigálása | Nein, ich meinte (XY) (Nem, hanem (XY)-ra/-re gondoltam) |
Megjegyzés
- „Az SMS diktálása“ és „Az e-mail diktálása“ szolgáltatások nem minden nyelven és piacon állnak rendelkezésre. További információkat egy Audi-szervizben kap.
- A támogatott mobiltelefonokkal kapcsolatos további információkat az interneten a www.audi.com/bluetooth oldalon vagy az Audi-szervizekben kaphat.
- Mindig vegye figyelembe Link►.