Getriebe: Bitte Bremse betätigen und Fahrstufe erneut einlegen. (Växellåda: Bromsa och lägg i körläget på nytt.)
Trampa ned bromspedalen och lägg det valda körläget på nytt. Du kan nu köra vidare.
Getriebe: zu heiß. (Växellåda: För varm.) Anpassa körsättet.
Växellådstemperaturen har stigit kraftigt genom att bilen har körts på ett mycket sportigt sätt. Kör med mindre påfrestning för differentialen tills temperaturen har gått ned till normalvärde och kontrollampan har slocknat.
Getriebefehler: Weiterfahrt möglich (Växellådsfel: Du kan köra vidare)
Det finns ett systemfel i växellådan. Du kan köra vidare. Men kör snarast till en auktoriserad verkstad och låt avhjälpa störningen.
Getriebefehler: Weiterfahrt nur eingeschränkt möglich (Du kan bara köra vidare i begränsad omfattning)
Det finns ett systemfel i växellådan. Växellådan övergår till nöddrift. Programmet växlar endast till vissa växlar eller kan inte växla alls. Det kan bli motorstopp. Kör genast till en auktoriserad verkstad och låt avhjälpa störningen.
Getriebefehler: Weiterfahrt nur eingeschränkt möglich (Växellådsfel: Du kan bara köra vidare i begränsad omfattning) Ingen backväxel.
S tronic-växellåda: Det finns ett systemfel i växellådan. Växellådan övergår till nöddrift. Programmet växlar endast till vissa växlar eller kan inte växla alls. Det kan bli motorstopp. Backväxeln kan inte längre läggas i. Kör genast till en auktoriserad verkstad och låt avhjälpa störningen.
Getriebe: Störung! (Växellåda: Störning!) Bitte anhalten und P einlegen (Stanna och lägg i körläge P)
Kör inte vidare. Lägg i körläget P och anlita sakkunnig hjälp.
Se upp!
Om växellådan går över till nödprogram, kör snarast möjligt till en auktoriserad verkstad för att få störningen avhjälpt.