Versão Audi A5 do ano 2012 Princípio da operação

Manual de instruções Versão Audi A5 do ano 2012

Audi MMI Indicações de voz Sistema de dialogo por voz Operação geral de

: Fig. 1 Resumo de comandos do sistema de diálogo por voz

: Fig. 2 Indicação do comando no ecrã do MMI

: Fig. 3 Seleccionar um registro na lista

: Fig. 4 Tecla de falar e roda de menus direita

Comandos

Depois de pressionar a tecla de falar

aparece no ecrã do MMI uma indicação do comando com uma selecção dos comandos possíveis para o menu actual. A indicação do comando pode ser ligada/desligada por meio do menu Setup MMI Link.

O sistema de diálogo por voz utiliza dois tipos de comando:

Comandos globais (independentemente do modo de operação), p.ex. NAVEGAÇÃO^*
Comandos do modo activo, p.ex. FAVORITOS, no modo navegação^*

O resumo dos comandos Fig. 1 fornece um resumo dos comandos mais importantes do sistema de diálogo por voz.

Comandos de ajuda

Se o sistema de diálogo por voz estiver ligado Link, pode pronunciar um comando de ajuda. Os comandos possíveis são:

AJUDA
AJUDA SISTEMA DE DIÁLOGO POR VOZ
AJUDATELEFONE^*
AJUDA NAVEGAÇÃO^*
AJUDA MAPA
AJUDA INFO
AJUDA RÁDIO
AJUDA MÉDIA

Para regressar ao último menu de ajuda activo, pronuncie o comando RETROCEDER.

Seleccionar um registro na lista

Os registros de uma lista, p.ex. chamadas na ausência^*, temas da ajuda, nomes das ruas, etc. são mostrados no ecrã do MMI com os números das posições Fig. 3. Pronunciando o número da linha, p.ex. LINHA QUATRO ou repetindo do registro mostrado no ecrã do MMI é seleccionada uma linha. Rodando e pressionando o botão de comando para um registro, a selecção pode também ser feita por meio da unidade de comando do MMI.

Com os comandos PRÓXIMA PÁGINA/PÁGINA ANTERIOR pode paginar na lista indicada.

Indicações por voz ¹⁾

Para ligar/desligar as indicações por voz durante a condução ao destino, pronuncie o comando ENUNCIADO DA NAVEGAÇÃO LIGADO ou DESLIGADO.

Regular volume do som

Para regular o volume do som das indicações por voz com o volante multifunções, rode a roda de menus direita -2- Fig. 4 para cima/para baixo, enquanto a indicação por voz é emitida.

Além disso pode regular o volume do som do sistema de diálogo por voz por meio da função principal Tom Link ou por meio do Setup MMI Link.

Ajuda guiada pelo sistema

Se o sistema de diálogo por voz está ligado Link e não pronunciar um comando, o sistema de diálogo por voz diz Por favor pronuncie um comando ou diga Ajuda. Se continuar a não haver um comando, o sistema de diálogo por voz disponibiliza comandos possíveis.

Exemplo de uma ajuda orientada pelo sistema (função principal Telefone^* ligada):

Operação/ Comandos	Enunciado Sistema de diálogo por voz
Pressionar brevemente a tecla de falar	Sinal da introduçãoBeep
Nenhum comando atribuído	Por favor pronuncie um comando ou diga Ajuda
AJUDA	Por favor seleccione uma das áreas temáticas seguintes:
	Todos os comandos do telefone
	Comandos do telefone importantes
	Comandos para telefonar
	Comandos para as listas das chamadas
	Comandos para o livro de endereços
	Comandos para a introdução do PIN

Nota

O comando por voz é possível para todas as funções principais (excepto Car e Tom), que, ou são indicados no ecrã do MMI, ou estão presentes em segundo plano (p.ex. rádio).
As indicações do sistema de diálogo por voz podem ser interrompidas em qualquer momento premindo a tecla de voz no volante multifunções Fig. 4 e introduzir-se um novo comando.
Em alternativa pode também alterar o volume de som rodando o botão de ligar/desligar Link.

¹⁾ Aplica-se a veículos com sistema de navegação.

Operação geral de