Velja za: vozila s sistemom glasovnega upravljanja in sistemom Audi connect (Infotainment)
Pogoj
SIM-kartica z možnostjo sporočilnih in podatkovnih storitev je vstavljena v čitalnik SIM-kartic* v upravljalni enoti povezava►.
Ali: SIM-kartica z možnostjo podatkovnih storitev je vstavljena v čitalnik SIM-kartic v upravljalni enoti sistema MMI in mobilni telefon z aktivnim profilom za dostop do sporočil (MAP) je povezan s sistemom MMI povezava►.
Podana je bila izjava o strinjanju s pogoji uporabe povezava►.
Funkcija | Recite: |
Narek SMS-sporočila | Dictate text message [Narek SMS-sporočila] / Dictate text message to (XY) [Narek SMS-sporočila za osebo (XY)] > sledite pozivom sistema |
Narekovanje e-sporočila | Dictate e-mail [Narek e-sporočila] / Dictate e-mail to (XY) [Narek e-sporočila za osebo (XY)] > sledite pozivom sistema |
Ukazi za urejanje besedila | Read [Predvajanje] / Continue [Razširitev] / Delete [Brisanje] / Re-record everything [Ponovno snemanje] / Replace with (XY) [Zamenjava z (XY)] / Add recipient [Dodajanje prejemnika] / Send [Pošiljanje] |
Predvajanje novega sporočila | Read new text message [Predvajanje novega SMS-sporočila] / Read new e-mail [Predvajanje novega e-sporočila] |
Predvajanje sporočila | Read text message [Predvajanje SMS-sporočila] / Read e-mail [Predvajanje e-sporočila] |
Odgovor na odprto SMS-sporočilo | Reply [Odgovor] |
Posredovanje odprtega SMS-sporočila | Forward [Posredovanje] > Add recipient [Dodajanje prejemnika] / Insert template [Vnos predloge] / Send [Pošiljanje] |
Popravljanje vnosa podatkov | No I meant (XY) [Ne, mislil(a) sem (XY)] |
Napotek
- Storitvi „narekovanja SMS-sporočil“ in „narekovanja e-sporočil“ nista na voljo v vseh jezikih in na vseh tržiščih. Dodatne informacije so na voljo pri pooblaščenih partnerjih Audi.
- Dodatne informacije o podprtih mobilnih telefonih najdete na spletnem naslovu www.audi.com/bluetooth ali pri pooblaščenih partnerjih Audi.
- Vedno upoštevajte poglavje povezava►.