Для автомобилей с ассистентом движения с прицепом
Ассистент прицепа: неисправность! Please contact workshop (Обратитесь в автосервис)
Обратитесь на специализированное предприятие. При наличии системной ошибки использование ассистента движения с прицепом невозможно.
Ассистент прицепа: сейчас нет доступа
Ассистент движения с прицепом недоступен. При необходимости выключить и снова включить зажигание.
Ассистент прицепа: прерван. Защитное торможение. Вмешательство в рулевое управление со стороны водителя. Возьмите руль!
Работа ассистента движения с прицепом прекращена, так как водитель вмешался в рулевое управление. Чтобы продолжить использование ассистента движения с прицепом, снова нажать кнопку .
Ассистент прицепа: функция прервана. Защитное торможение. Возьмите руль!
Работа ассистента движения с прицепом прекращена, так как, например, была выключена система ESC.
Ассистент прицепа: защитное торможение. Выровнять автомобиль с прицепом движением вперед.
Ассистент движения с прицепом выполнил защитное торможение из-за опасности столкновения прицепа с автомобилем. Проехать вперед.
Ассистент прицепа: неисправность! Защитное торможение. Возьмите руль! Please contact workshop (Обратитесь в автосервис)
Из-за системной ошибки ассистент движения с прицепом выполнил защитное торможение. Обратитесь на специализированное предприятие.
Ассистент прицепа: при пользовании внешним задним багажником нет доступа
Использование ассистента движения с прицепом при наличии заднего автобагажника невозможно.
Ассистент прицепа: функция прервана. Прицеп не распознан
Ассистент прицепа: функция прервана. Прицеп не распознан. Примите управление на себя!
Ассистент прицепа: функция прервана. Защитное торможение. Прицеп не распознан. Возьмите руль!
Использование ассистента движения с прицепом невозможно, например, из-за того, что прицеп был распознан как задний багажник или сцепная головка прицепа изношена/излишне смазана. Убедиться в том, что штекер прицепа вставлен в розетку.
Ассистент прицепа: защитное торможение. Недостаточное время состояния покоя
Если после активации ассистента движения с прицепом слишком рано начать движение, выполняется защитное торможение.
Ассистент прицепа: неисправность! Немедленно затормозить или принять управление на себя!
Ассистент движения с прицепом больше не в состоянии выполнять защитное торможение.