Для автомобилей с механической коробкой передач
Сцепление: неисправность! Остановить автомобиль
Постоянная неисправность сцепления. Остановить автомобиль в безопасном месте. Воспользоваться квалифицированной помощью.
Сцепление: неисправность! Изменить манеру вождения. Please contact workshop (Обратитесь в автосервис)
Постоянная неисправность сцепления. Передаваемый крутящий момент двигателя снижен. Можно продолжать движение. Следует избегать процессов включения сцепления, при которых сцепление сильно нагружается. Не допускать долгой пробуксовки сцепления, например, при трогании с места на подъемах, движении с прицепом или маневрировании. Как можно быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Сцепление: неисправность! You can continue driving (Возможно дальнейшее движение)
Неисправность сцепления. Передаваемый крутящий момент двигателя снижен. Можно продолжать движение. Следует избегать процессов включения сцепления, при которых сцепление сильно нагружается. Не допускать долгой пробуксовки сцепления, например, при трогании с места на подъемах, движении с прицепом или маневрировании. Контрольная лампа погаснет, как только в полном объеме восстановится способность сцепления передавать нагрузку.