Руководство по эксплуатации AUDI A4
 Audi A4   Указания для водителя   Интеллектуальная техника  Электронная система стабилизации (ESC)
Версия А: нижняя часть центральной консоли, кнопка « OFF» (выключение системы ESP)
Илл. 1 Версия А: нижняя часть центральной консоли, кнопка « OFF» (выключение системы ESP)
Версия B: верхняя часть центральной консоли, кнопка « OFF» (выключение системы ESP)
Илл. 2 Версия B: верхняя часть центральной консоли, кнопка « OFF» (выключение системы ESP)
Система ESC автоматически включается при запуске двигателя.
Система ESC распределена на несколько уровней. В зависимости от выбранного уровня функция стабилизации системы ESC ограничивается или отключается. При этом стабилизация автомобиля выполняется с различной интенсивностью.
Включение спортивного режима (Limousine/Avant) или режима «Offroad» (allroad) может потребоваться в следующих исключительных ситуациях для обеспечения возможности проворачивания колес:
  • при попытке выехать враскачку после застревания;
  • при движении по глубокому снегу или рыхлому грунту;
  • при движении с цепями противоскольжения;
  • allroad: при движении по неровным дорожным покрытиям с большим снижением нагрузки на колеса (перекос моста);
  • allroad: при движении под уклон с торможением по грунтовой дороге;
Limousine/Avant: уровни ESC
(A) 
(B) Спортивный режим вкл.
(C) ESC/ASR выкл.
(D) Спортивный режим выкл. или ESC/ASR вкл.
(A)
(B)
(C)
(D)
Свойства
Функция стабилизации ESC и ASR ограничена ВНИМАНИЕ!.
Функция стабилизации больше не доступна ВНИМАНИЕ!. ESC и ASR выключены.
Функция стабилизации ESC и ASR вновь доступна в полном объеме.
Управление
Коротко нажать кнопку  ВЫКЛ.
Удерживать кнопку  ВЫКЛ нажатой более 3 секунд.
Вновь нажать кнопку  ВЫКЛ.
Контрольные лампы
Горит .
и горят.
гаснет или и гаснут.
Указания для водителя
Система стабилизации (ESC): спорт. Caution! Устойчивость автомобиля ограничена
Система стабилизации (ESC): выкл. Caution! Устойчивость автомобиля ограничена
Контроль стабилизации (ESC): вкл.
allroad: уровни ESC
(A) 
(B) Режим «Offroad» Вкл
(C) Режим «Offroad» Выкл
(A)
(B)
(C)
Свойства
Функция стабилизации ESC и ASR ограничена ВНИМАНИЕ!.
Функция стабилизации ESC и ASR вновь доступна в полном объеме.
Управление
Нажать кнопку  OFF (ВЫКЛ).
Вновь нажать кнопку  ВЫКЛ.
Контрольные лампы
Горит .
гаснет.
Указания для водителя
Stabilization control (ESC): offroad (Контроль стабилизации (ESC): offroad). Caution! Устойчивость автомобиля ограничена
Контроль стабилизации (ESC): вкл.
На переднеприводных автомобилях выключение системы ASR возможно только при скорости не более 50 км/ч. При достижении скорости 70 км/ч система автоматически включается. На полноприводных автомобилях выключение системы ASR возможно при любой скорости.
ВНИМАНИЕ!
Включать спортивный режим/режим «Offroad» или выключать ESC/ASR следует только в том случае, если это позволяют навыки вождения и дорожная ситуация – опасность заноса!
  • Во включенном спортивном режиме/режиме «Offroad», ограничено действие функций стабилизации автомобиля при движении. Особенно на гладкой и скользкой проезжей части возможно прокручивание ведущих колес и занос автомобиля.
  • allroad: режим «Offroad» включать только при движении вне дорог, имеющих твердое покрытие.
  • Limousine/Avant: Если системы ESC/ASR отключены, стабилизация автомобиля не выполняется.
Примечание
ESC/ASR нельзя выключить, а спортивный режим/режим «Offroad» нельзя включить, если включена система регулировки скорости* или адаптивный круиз-контроль*.

Все изображения, логотипы и тексты являются собственностью Audi©. Этот сайт не имеет отношения с компанией "Volkswagen - Audi España " или любой из её дочерних компаний в мире . Ещё информация. Чтобы связаться с автором этого веб-сайта нажмите здесь.