Manual de instruções AUDI A4
 Audi A4   Instruções de condução   Tecnologia inteligente  Programa eletrónico de estabilidade (ESC)
Versão A: consola central, em baixo, tecla  OFF
Fig. 1 Versão A: consola central, em baixo, tecla OFF
Versão B: consola central, em cima, tecla  OFF
Fig. 2 Versão B: consola central, em cima, tecla OFF
O ESC é automaticamente ativado quando é dado arranque ao motor.
O ESC está montado por níveis. Dependendo do nível selecionado, a função de estabilização do ESC é restringida ou desligada. O Audi A4 será diferenciadamente estabilizado.
Nas situações de exceção a seguir indicadas pode ser aconselhável ligar o modo Sport (Limousine/Avant), para permitir a patinagem das rodas.
  • libertação de um Audi A4 atascado
  • condução com neve espessa ou em piso pouco firme
  • condução com correntes para a neve
  • allroad: na condução em pisos irregulares com rodas submetidas a pouca carga (cruzamento dos eixos)
  • allroad: descidas com travagens num piso não asfaltado
Limousine/Avant: Níveis do ESC
(A) 
(B) Modo desportivo ligado
(C) ESC/ASR desligado
(D) Modo desportivo desligado ou ESC/ASR ligado
(A)
(B)
(C)
(D)
Comportamento
A função estabilizadora do ESC e do ASR está restringida ATENÇÃO!.
A função de estabilização deixa de ser disponibilizada ATENÇÃO!. O ESC e o ASR estão desligados.
A função estabilizadora do ESC e do ASR está de novo completamente disponível.
Utilização
Premir a tecla  OFF por breves instantes.
Premir a tecla  OFF mais do que 3 segundos.
Premir novamente a tecla  OFF.
Luzes de controlo
está acesa
e estão acesas.
apaga-se ou e estão apagadas
Indicações ao condutor
Controlo de estabilidade (ESC): sport. Atenção! Estabilidade de condução limitada
Controlo de estabilidade (ESC): off. Atenção! Estabilidade de condução limitada
Controlo de estabilidade (ESC): Ligada
allroad: Níveis do ESC
(A) 
(B) Modo offroad ligado
(C) Modo offroad desligado
(A)
(B)
(C)
Comportamento
A função estabilizadora do ESC e do ASR está restringida ATENÇÃO!.
A função estabilizadora do ESC e do ASR está de novo completamente disponível.
Utilização
Prima a tecla  OFF.
Prima novamente a tecla  OFF.
Luzes de controlo
está acesa.
apaga-se.
Indicações ao condutor
Controlo de estabilidade (ESC): offroad. Atenção! Estabilidade de condução limitada
Controlo de estabilidade (ESC): Ligada
Em Audi A4s com tração à frente só é possível desligar o ASR até aos 50 km/h. Aos 70 km/h ela volta a aceder automaticamente. Nos Audi A4s com tração integral é possível desativar o ASR a qualquer velocidade.
ATENÇÃO!
Só se deve ligar o modo Sport/Offroad ou desligar o ESC/ASR, se a perícia de condução e as condições do trânsito o permitirem - Perigo de derrapagem!
  • Com o modo Sport/Offroad ligado, a função de estabilização fica limitada. Em especial com o piso escorregadio as rodas motrizes podem patinar e o Audi A4 sair da trajetória.
  • allroad: O modo Offroad só deve ser ligado fora de estradas consolidadas.
  • Limousine/Avant: Se o ESC/ASR estiverem desligados, não se registará qualquer estabilização do Audi A4.
Nota
O ESC/ASR não pode ser desligado nem o modo Sport/Offroad ligado, se o sistema de regulação da velocidade* ou o adaptive cruise control* estiver ligado.

Todas as imagens, logotipos e textos são propriedade da Audi ©. Este site não tem relacionamento com a empresa Volkswagen - Audi nem nenhuma de suas subsidiárias no mundo. Mais informações. Para entrar em contato com o autor deste site, clique aqui.