Gäller för bilar med röststyrning och Audi connect (Infotainment)
Förutsättning
Ett SIM-kort med meddelande- och datatillägg är insatt i SIM-kortläsaren* på manöverenheten länk►
.
Eller ett SIM-kort med datatillägg är insatt i SIM-kortläsaren på MMI-manöverenheten och en mobiltelefon med aktiv MAP (Message Access Profile) är ansluten med MMI länk►
.
Samtycke har lämnats länk►
.
|
Funktion
|
Säg:
|
|
Diktera SMS
|
SMS diktieren (Diktera SMS)/
SMS diktieren an (XY) (Diktera SMS till) > följ systemets instruktioner
|
|
Diktera e-postmeddelande
|
E-Mail diktieren (Diktera e-postmeddelande)/
E-Mail diktieren an (XY) (Diktera e-postmeddelande till) > följ systemets instruktioner
|
|
Kommandon för textbearbetning
|
Vorlesen (Läsa upp)/
SMS erweitern (Utöka SMS)/
löschen (Radera)/
Alles neu aufnehmen (Spela in allt på nytt)/
Ersetzen durch (Byta mot)/
Empfänger hinzufügen (Lägg till mottagare)/
Senden (Skicka)
|
|
Läsa nytt meddelande
|
Neue SMS vorlesen (Läsa upp nytt SMS)/
Neue E-Mail vorlesen (Läsa upp nytt e-postmeddelande)
|
|
Läsa upp meddelande
|
SMS vorlesen (Läsa upp SMS)/
E-Mail vorlesen (Läsa upp e-postmeddelande)
|
|
Svara på öppnat SMS
|
Svara
|
|
Vidarebefordra öppnat SMS
|
Weiterleiten (Vidarebefordra) >
Empfänger hinzufügen (Lägg till mottagare)/
Vorlage einfügen (Infoga mall)/
Senden (Skicka)
|
|
Korrigera datainmatning
|
Nej, jag menade (XY)/div>
|
Observera
- Tjänsterna "SMS diktieren" (Diktera SMS) "E-Mail diktieren" (Diktera e-postmeddelande) är inte tillgängliga på alla språk och marknader. Mer information får du hos din Audi-handlare.
- Ytterligare information om mobiltelefoner som stöds får du på www.audi.com/bluetooth eller hos din Audi-handlare.
- Läs alltid i kapitel länk► .