Электромеханический усилитель рулевого привода облегчает маневрирование рулевым колесом.
Электронный регулятор управляет работой усилителя рулевого привода в зависимости от скорости движения.
При отказе усилителя рулевого привода или при движении с неработающим двигателем (буксировке) управляемость автомобилем полностью сохраняется. Однако к рулевому колесу приходится прикладывать значительно большее усилие.
Контрольные лампы и указания для водителя
Неисправность рулевого управления: Do not drive vehicle (остановить автомобиль, неисправность рулевого управления)Если контрольная лампа горит продолжительное время и появляется указание для водителя, возможно, это свидетельствует об отказе усилителя рулевого привода.
Дальнейшее движение запрещено. Воспользоваться квалифицированной помощью.
Неисправность рулевого управления: Do not drive vehicle (остановить автомобиль, неисправность рулевого управления)Неисправность электронного замка рулевого колеса. Зажигание больше не включается.
В этом случае буксировка автомобиля не допускается, так как управление автомобилем невозможно. Воспользоваться квалифицированной помощью.
Steering: system fault! You can continue driving (Возможно дальнейшее движение)Если контрольная лампа горит, рулевое управление может реагировать более туго или чувствительно, чем обычно. Ввиду этого при прямолинейном движении рулевое колесо может быть повернуто.
Снизив скорость, доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Steering lock: system fault! (Блокировка рулевого колеса: Системная неисправность!) Please contact workshop (Обратитесь в автосервис)Неисправность электронного замка рулевого колеса.
Как можно быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Неисправность системы следует незамедлительно устранить на специализированном предприятии –опасность аварии!
Примечание
Если контрольная лампа или загорается лишь на короткое время, можно продолжать движение.
или загорается лишь на короткое время, можно продолжать движение.